【疑问】

　　转到其他医院就诊

　　医生能看懂病历吗

　　记者随机采访了10个市民，大部分人表示自己不会去看病历，不是因为没必要看或不想看，而是因为根本看不懂。不过，即使看不懂，他们仍会把病历收好，一方面是出于继续治疗观察的需要，另一方面，如果要去其他医院就诊，以前的病历可作为参考，便于医生了解病史，更好对症下药。

　　市民林女士说，医生写病历看不懂是正常的，如果哪份病历让病人一目了然，那绝对是“稀世珍宝”。她担心的是，自己有时会就病情去不同的医院咨询不同的医生，“我拿A医院医生写的病历给B医院的医生看，B医院的医生没提出什么异议。他是真的同意之前的诊断，还是根本没看懂前一位医生的‘狂草’呢？”

　　市民张先生说，一次小孩发烧，他便带小孩到第一医院看病，值班医生开了药。可第二天烧还不退，于是他便带孩子去复诊，这次换了一位医生，没想到这位医生竟说，前一位医生写的病历，他也没看懂。

　　【测验】

　　医生读“天书”病历

　　能看懂多少？

　　记者找到一份儿童患急性鼻咽炎在门诊的就诊病历。家长吴女士看着病历说，除了第一行护士书写的时间、体温、体重外，其他文字大部分都没看懂，她琢磨了半天，才看出其中有两个字貌似是“正常”。“不过当时医生态度挺好，可能是儿科的病人实在太多了，病历没法写得很仔细吧？”

　　就这一份病历，记者随机拿给一位医生看，这位医生只比吴女士多看懂了两个字——“发热”。另一位医生则花了七八分钟的时间仔细辨认对比，终于看出来第二行是“发热1天，咳嗽，流涕”，第三行是“神清，咽红，双肺呼吸音清”，第四行是“肝脾未及”，剩下的部分她也看不懂，猜测应该是开药的情况。

　　记者又拿了一份消化系统疾病的门诊病历找到两位医生，对方都表示看不明白，只看懂了“饮食”两个字。当然，病历的主人更看不懂。