【传承不易】

　　美国历史上还有其他“家族王朝”,比如哈里森和罗斯福。

　　威廉·亨利·哈里森1841年出任美国第9任总统。他发表了美国历史上最冗长的就职演讲,却在位仅一个月就病逝。他的孙子本杰明·哈里森继承了祖父的政治衣钵,1888年竞选总统。漫画家约瑟夫·开普勒创作了一组《祖父的帽子》漫画,取笑这位竞选者。

　　布鲁金斯学会学者史蒂芬·赫辛2009年在《华盛顿邮报》的一篇专栏文章中回忆,每周连载的漫画如何描绘一个“小个子男人逐渐消失在巨大的帽子下。”

　　哈里森赢得当年大选,但漫画并没有终止嘲讽。“他担任总统的时间越长,被帽子压得就越深。到1892年,他已经完全不见身影。旁边的山姆大叔在问:‘他去哪儿了?’”这一年,哈里森连任失败。

　　罗斯福家族的故事要美好一些,而且跨越了党派:西奥多·罗斯福是共和党人,1901年至1909年任总统;他的远房表亲富兰克林·罗斯福是民主党人,1933年至1945年任总统。

　　詹姆斯·麦格雷戈·伯恩斯和苏珊·邓恩在传记《三位罗斯福》中写道,是西奥多·罗斯福热情洋溢的理想主义和卓尔不群的领导才能打动了富兰克林,促使他远离上流社会,投身基层政治。两人经历颇为相似,都曾担任海军助理部长和纽约州州长。

　　大多数王朝政治家族相继没落,在赫辛列出的十大政治家族名单上,如今只有肯尼迪家族、布什家族、弗里林海森家族三个家族还有成员担任公职。他们是来自马萨诸塞州的众议员约瑟夫·肯尼迪三世(民主党)、康涅狄克州参议员爱德华·小肯尼迪(民主党)、共和党德克萨斯州土地专员乔治·P·布什和来自新泽西州的众议员罗德尼·弗里林海森(共和党)。

　　王朝政治家族传承不易,像肯尼迪和布什这样的例子堪称例外。不少子孙出师顺利,但很快被淘汰出局。正如赫辛所言:“选民会给王朝家族子孙一张免费入场券,助其登上政治阶梯第一步,但之后,他们必须证明自己。”

　　赫辛同时指出,政治王朝得以延续的重要途径是子嗣兴旺。过去,这意味着得多生儿子,如今,女儿们也开始粉墨登场。2014年中期选举中,一些出身政治世家的女性为民主党出征,如来自路易斯安那州的前参议员玛丽·兰德里欧、来自佐治亚州竞选参议员的米歇尔·纳恩等,尽管胜出者少,但至少让竞争更加激烈。