厦门部分翡翠销售点空着待租。

　　厦门翡翠市场今年较往年而言变得很冷清。  

　　厦门网-海西晨报讯（记者 叶子申）“昨天还是轰轰烈烈，今天就冷冷清清了。”这说的，正是当下的翡翠市场。

　　作为国际翡翠市场风向标的缅甸第53届玉石交易公盘日前虽已落下帷幕，但余温未消。据悉，该届交易会举办期间，总交易金额约合39亿元人民币，同比下跌近五成。主办单位分析称，今年中国大陆商家参与和出手者的减少，是导致成交量大跌的原因。

　　缅甸公盘遇冷，也“连累”本地市场。

　　连日来，记者多方走访厦门市场发现，从翡翠原石到成品，整体市场的销售均陷入冷淡，行业亦正面临调整。

　　[现象]

　　原石和成品销量皆下滑

　　尽管租期还有一年多才到期，但在台湾山庄做翡翠销售的高先生，最近“悄悄”把那栋用于经营的别墅关掉了。

　　“翡翠生意不好做，当前无论是翡翠原石还是成品，销量都明显下滑。”高先生告诉记者，2014年行情好的时候，高端的翡翠原石一个月可卖掉30多吨，但从去年下半年至今，他手中囤积的原石，总共还卖不到1吨。

　　此外，翡翠成品也不好卖。“2014年一个月能卖几十万元，但今年，一个月差不多几万元，几千元也有。”长期在广东揭阳从事翡翠生意的厦门商人李先生告诉记者。

　　记者昨日走访莲坂国贸、火车站、厦门珠宝城、中山路等地的珠宝销售点，多位销售商告诉记者，近期厦门翡翠市场的生意十分清淡。“除了一些用于婚嫁方面的产品，普通市民购买翡翠的热情很低。”

　　据厦门宝玉石协会负责人陈先生介绍，保守估计，当前厦门翡翠销量同比下降了30%-50%。除了厦门市场，国内珠宝零售业步入“寒冬期”已获得业内共识。有行业数据显示，2016年第一季度，金银珠宝类零售额累计同比下降22%，位于下滑品类的榜首。

　　高低端价格两极分化

　　除了销量下滑，翡翠的价格也发生明显变化。高先生告诉记者，原先市场价卖到上万元的一块翡翠吊牌，如今上千元也有商家愿意抛售。“只要利润在小几百元，很多商家都愿意割肉。”高先生说，除了翡翠成品，翡翠原石的价格也在下降。

　　厦门商人刘女士曾在唐颂古玩城经营一家珠宝店。两个月前，她关掉厦门的门店，前往云南瑞丽发展。她向记者讲述这几年翡翠价格的变化。“今年以来，冰种纯白翡翠再次出现了大跌价，这是自2012年熊市以来的第二次跌价。”

　　不过，与之对比鲜明的是，绿色翡翠的价格却比较坚挺，处于“有价无市”的状态。对此，厦门宝玉石协会负责人陈先生说，当前的翡翠市场处于两极分化状态，“中低端翡翠成品价格一直在下跌，高端精品却没有什么大变化，有的甚至还在涨”。

　　销售点纷纷大撤退

　　翡翠市场不景气，不少商家陷入关店或撤柜的境地。厦门宝玉石协会负责人陈先生告诉记者，厦门业界有一个品牌商，高峰时期在岛内有10个销售点，但如今，只剩下5个。

　　记者昨日在莲坂国贸一楼商场看到，原先这里聚集着5家品牌销售点，但如今只剩下3个销售点，另外两个点至今空着，尚未招租。

　　在厦门珠宝城和禾祥西路，多家珠宝翡翠门店挂出了转租或空店招租的告示。厦门珠宝城招商处一位工作人员告诉记者，近期珠宝行业整体不景气，商家与消费者的信心都受到不同程度的影响，店铺出现调整是正常的。