福州新闻网
　　
福州新闻网 >> 新闻频道 >> 福州要闻
　　
　　

祭拜怎么用？市民反映“到三平寺祭拜”用词不当

2015-05-06 10:41:28　　作者：陈青松　　来源：海峡都市报
分享到：
　　

　　【观点台】

　　上周,海都记者先后采访了多位漳州市民。对于到三平寺“祭拜”一说,有人细究词意,表示支持,有人置身闽南语境,摇头反对。

　　——正方——

　　李竹深(漳州知名学者):我认为到三平寺去,用“祭拜”也是可以的。“祭”不一定是针对亡人,古时我们不就有祭天、祭地、祭神之说。所以,祭祀神佛,我们说“祭拜”也没错。

　　肖先生(市民):闽南民俗里,家家户户每月初一、十五拜拜,不也叫做“祭”。每年腊月,还有专门祭灶神的活动。所以说,拜神、拜佛用“祭拜”应该没有问题。

　　——反方——

　　陈先生(市民):“祭”在我们闽南语里,多跟不好的东西有关,有时还是个骂人的词。说到“祭拜”,大家都会想到清明上坟。到寺庙里,不能用这个词,平时大家用俗语称“拜拜”就好。

　　张女士(小学老师):“祭拜”通常是跟已去世的人有关,闽南人几乎没有说到庙里“祭拜”的。三平祖师公悬壶济世,受世人尊敬,最好是说“朝圣”。

【责任编辑：伊宁倩】
您看完此新闻的心情是
  • 鼓掌

    鼓掌

    0人
  • 愤怒

    愤怒

    0人
  • 开心

    开心

    0人
  • 难过

    难过

    0人
  • 惊讶

    惊讶

    0人
  • 恐怖

    恐怖

    0人
  • 点赞

    点赞

    0人
  • 蜡烛

    蜡烛

    0人
　　
　　 　　
福网视听

  • 书韵飘香

    这些年，邱孝感曾获得全国优秀儿童工作者、全国十佳辅导员等5项全国性荣誉。让他自豪的是，孙女和孙子也喜欢看书，“书香是最好的传家宝”。

    书韵飘香

  • 声如夏花

    让我们一同在他们的歌声中，感受福州传统十番音乐与阿卡贝拉碰撞出的火花。

    声如夏花

  • 家有“医”靠

    福州市第六医院的吴定，是很多患者眼中的“专属家庭医生”，他和护士何香云两个人，承担着整个医院的家庭病床服务工作。

    家有“医”靠
  • 日新闻排行榜
  • 周新闻排行榜
  • 月新闻排行榜