10年前，正值当打之年的麦迪用35秒让全世界球迷为之疯狂；10年后，身材略显发福的麦迪已经逐渐远离了职业篮坛。如今，麦迪决定在球场上正式举行退役仪式，地点不是美国休斯敦，而是中国上海。

　　今年夏天，当麦迪宣布开启自己最后一次中国行巡回赛的时候，他已经想好了把8月7日与上海男篮的比赛作为他球员时代的一个终点，并且正式举行一场退役仪式。

　　“我在中国打过球，这里的球迷非常热情，这就是我为什么要把退役仪式放在中国的原因。”在一个月内经历了14场比赛，麦迪虽然略显疲惫，但依然非常期待这场“终极一战”，“我很希望自己能一直打下去，但是因为年龄越来越大，身体的状况也大不如前，这些让我感到疲惫。”

　　事实上，作为NBA历史上第一位高中生得分王，麦迪曾经在联盟中被寄予厚望。他曾经两次问鼎NBA常规赛得分王，并且7次入选全明星。当他在休斯敦和姚明联手时，火箭曾一度成为夺冠大热。但是，突如其来的伤病却遮盖了他的光芒。从背伤到膝伤，再到脚踝扭伤，麦迪成了联盟中最悲情的球星之一。而他在马刺队面前用35秒砍下13分的大逆转，也成为了他篮球生涯中最高光的瞬间。

　　“对我而言，现在宣布退役已经算是迟了。其实当年做完膝盖手术的时候，我的身体状况就已经越来越糟糕了。球场上的事情我真的无法控制。”麦迪说道，“说实话，现在退役我的遗憾并不大，在受伤前的11个赛季非常精彩，得分王和全明星的荣誉也很难忘。”