9月10日，在福州举行的第九届世界华文传媒论坛举行“如何面对‘融媒体’”高端论坛。刘长乐、章新新、张晓贝、黄清龙、刘其筠、郭清江(从左至右)等出席。中新社记者 张斌 摄

　　“融合”先要“融入”

　　根据多年从业经验，《世界日报》总管理处社长助理兼中国新闻中心总编刘其筠指出，对于扎根海外的华文媒体而言，比讲“融合”更重要的是先“融入”。

　　刘其筠表示，在海外，必须阅读华文的大多都是移民。“哪里有好的工作、哪里更适合租住、生病了去哪就医、怎样培养下一代……类似这样的各种生活问题，《世界日报》上每天登载超过3000条。”

　　刘其筠解释，国内媒体虽然“看不上”这些东西，但这却是一般移民生活的全部。“不管用报纸送达也罢，还是用手机推送也好，能够把这些东西传送到位，就已经达到了服务受众的功能”，刘其筠说，“既然具备这项功能，就应该具有生存空间”。

　　经过多年发展，非洲华文传媒集团坐拥报纸、杂志、广播电台、电视台、网站、影视等多种媒介，横跨中文、英文、茨瓦纳语、斯瓦西里语等多个语种，是当地首屈一指的华人媒体。

　　集团掌门人南庚戌在论坛期间表示，作为华人媒体，既要有大局意识，又要坚持服务华侨华人。他透露，融入当地，是其集团版图成功扩大的重要原因之一。