8月14日，里约奥运会田径男子百米飞人大战，牙买加“闪电”博尔特以9秒81的成绩获得冠军，右一为美国短跑名将加特林。中新网记者 富田 摄

　　“那些都是十年前的事了，”加特林表示，但他仍然理解观众的反应。

　　“我们俩(他和博尔特)都是运动员，我们俩都付出了很多，我们俩都想赢，我们对对方都有很大的尊重，我也同样会尊重观众。”

　　博尔特则对嘘声表示“震惊”：“这是我第一次看到这样的事情。”

　　2006年至2010年禁赛之后复出，加特林一直在针对性地进行技术训练，期望在起跑阶段积累足够优势击败博尔特，但是博尔特的特点总是在起动至最高速后强势压倒对手，在近两次的对决中，这个过程如出一辙。

　　“一开始我觉得，死了，”博尔特说，“但我知道，只要跑起来，我就会好了。”

　　34岁的加特林是美国历史上年龄最大的奥运百米选手，博尔特也将在8月21日年满30，这很可能是两人的最后一届奥运会。

　　“我希望有更多更强的年轻人参与田径运动，”博尔特说，“他们需要参与进这项运动来，而不仅是看。”

　　他在赛前说过将在里约奥运后退役，他在14日表示：“我试着活在当下，巴西到目前为止非常棒。”

　　他们还将在男子200米和4x100米接力中出战。假如博尔特在两项比赛中均赢得金牌，他将与帕诺•努尔米和刘易斯并列，以9枚金牌成为奥运金牌总数最多的田径选手。