根据推断，照片拍摄于第二次淞沪会战期间，记录了满目疮痍的上海战场

　　日军战地记者 用照片记录淞沪会战

　　除了地图外，馆内还藏有179张日军战地记者拍摄的照片。照片中可以看到被日军炮火摧残得支离破碎的上海街道、冒起冲天火光的浦东民房、被空袭中的南京火药厂上空的火光、被猛烈轰击过后的吴淞炮台……

　　为解读这些照片，晋江市档案馆专门邀请了方志委懂日语的工作人员进行翻译。研究人员发现，这些照片里有许多是拍摄于上海战场，其中有不少拍摄于闸北，但在时间确定上却存在困难。根据《中国抗日战争正面战场作战记》等文献，上海爆发过两次抗战：1932年1月28日，日军向上海守军十九路军发动进攻，十九路军在蔡廷锴率领下奋勇抵抗，5月5日签订《淞沪停战协定》，中国军队撤出上海；第二次抗战于1937年8月在闸北打响，直到11月上海失守，被称为“八一三战役”。

　　照片究竟拍摄于哪一次战役？研究人员试图从照片里找到答案。照片中有一张是日军侵占吴淞炮台的场景，根据文献，“一二八”淞沪抗战时，十九路军所部据守炮台与侵沪日军展开激烈炮战，日军登陆后炸毁了南北两座炮台，而淞沪会战时，两军也在此激烈争夺。事情的转机出现在一张轰炸南京的照片上，根据《南京大屠杀全纪实》和《中国抗日战争正面战场作战记》等文献，1937年8月15日，日军战机开始对南京实施大轰炸，9月19日，日军第三舰队司令官长谷川清下令对南京等实行“无差别级”轰炸。结合其他一些照片的细节，这批照片基本认定为淞沪会战时期拍摄。

　　据晋江档案馆工作人员介绍，这些珍贵的照片和地图是一位现居台湾的南安籍抗战老兵捐赠的。老兵名叫王金惠，现年92岁。1945年他从一个日军战地记者手中缴获了这些照片，并带到台湾，后又从一个日本人手中获得了一张“大东亚战争战果记入式要图”和一张常德会战日军军用地图。为让后人铭记中华民族这段血色岁月，王老决定将这些珍贵档案捐给保存条件良好的晋江市档案馆。