原标题：日政府起诉冲绳 英媒称安倍内阁支持率将再遭打击

　　【环球时报驻日本特约记者 刘华　卢昊】为强推普天间基地搬迁事宜，日本政府17日对冲绳县政府提起诉讼，要求该县知事允许政府在边野古沿岸填海造地，被日本媒体视为日本中央与地方政府“全面战争”的开始。路透社认为，随着双方冲突日益升级，安倍内阁已经持续下滑的支持率恐将再次遭到打击。

　　共同社报道称，日本政府17日正式向福冈高等法院那霸支部起诉冲绳县政府。日本计划将位于冲绳县宜野湾的普天间基地机场搬迁至同县名护市边野古地区，遭到冲绳知事翁长雄志反对，于今年10月取消了施工许可。翁长雄志17日召开记者会表示将“反诉”，“将在法庭证明我们的想法是正当的”。

　　《冲绳时报》17日称，日本政府强推基地搬迁激起冲绳民众强烈愤慨，近期围绕基地的抗议活动不绝，民众支持知事与中央“对决到底”。

　　共同社称，日本中央政府与地方政府“对薄公堂”的事情极为罕见，表明基地搬迁问题已经引发深刻矛盾。日本政府担心，如果“全面对抗”继续发展，将对内政外交产生负面影响。日本政府此次提交法院的起诉书特别指出，如果无法搬迁基地，“日本与美国的信赖关系将产生裂痕，对我国的外交与防卫极为不利”。

　　“为什么巴黎袭击使黎巴嫩爆炸变得无足轻重？”雅虎新闻网17日以此为题称，美国心理学教授拉特利奇认为，“一直以来，贝鲁特在我们的脑海中被固化成了一个危险混乱的地方，当我们听说那里发生暴力事件，我们会缺乏教养地认为，难道他们不是一直这么打来打去吗？”中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣17日对《环球时报》表示，两起恐袭的对比折射出国际政治的“残酷现实”，那就是“世界是不平等的，国家地位是不平等的，各国公民的生命也不平等。”