昨日，省委书记尤权在古田县际面村千亩果园与果农交流，了解当地水蜜桃种植观光业的发展情况。福建日报记者 张永定/摄

　　海峡网7月日讯（记者练仁福）传统优势产业如何转型升级？昨日上午，正在宁德古田县调研的省委书记尤权与部分传统产业从业人员座谈，听取意见建议。

　　传统的农业产业，同样需要转型升级

　　闽东县城古田，有“中国食用菌之都”的美誉，境内育有水蜜桃、油柰、脐橙等多个优良品种，又被称为“水果之乡”。在传统农业转型升级方面，古田进行了有益的探索。昨日出席座谈会的有农业学者，有农业企业、电商企业、食用菌加工企业、生物制药企业老板，也有回乡创业的大学生。围绕转型升级这篇大文章，大家争相发言。

　　“经济发展到今天，无论外部市场还是经营条件，都发生了深刻的变化；企业如果不转型升级，它就无法应对日益激烈的市场竞争。”尤权说，加快推进产业转型升级，是我们应对经济下行压力，适应经济发展新常态的必然选择，是顺应市场需求发生重大变化的客观需要，但需要转型升级的绝不仅仅是高新技术产业、工业产业，传统的农业产业同样需要。

　　“产业转型升级，我想最重要的还是创新；要通过创新驱动，打造产业升级版。”尤书记说，创新是一个全方位的战略，技术、产品、营销、管理都要创新。“这里面，管理创新往往容易被忽略，但它又是非常重要的。”尤权特别对管理创新谈了自己的体会。

　　要有长远眼光，在赚钱面前得守得住质量

　　他说，闽商遍布世界各地,被形象地誉为“有阳光的地方就有闽商”，闽商能取得如此成就，靠的正是“敢拼会赢”的精神特质。“闽商有勇有谋，但在产业转型升级中，还要做得精明。”他说，每到一地调研或是与企业家座谈时，自己都会询问一些企业发展的基础数据，但有些老板就答不上来，“我开玩笑说，你们都是大老板，只管大的事情；但话说回来，老板如果都不管这些事情，企业能做得好吗？”他说，精明就是要求管理更加精细化，要向管理要效益。

　　他还说，要注重实施品牌战略，打造名牌产品，“做品牌是一个长久的过程，要有长远眼光，在赚钱面前得守得住质量，争创百年老店”。

　　尤书记还谦虚地说，“你们都是大老板，有思路有想法，我的这些建议供你们参考。我祝愿大家通过加快实现转型升级，企业都能立于不败之地，创造一个又一个新业绩。”