【环球时报综合报道】《印度的女儿》,一部乍听上去像是爱国题材的纪录片却正在印度政府和英国传媒巨头英国广播公司(BBC)之间引发激烈对抗。BBC拍摄的这部纪录片以2012年震惊世界的新德里黑公交强奸案为题材,并采访了一名被判死刑的凶犯,后者在片中不仅毫无悔意,反而怪罪受害者反抗。不顾印度当局的封杀及禁映要求,BBC于4日提前在英国播出该片,随后视频在印度国内社交网站上迅速流传。5日,印度政府要求YouTube等视频网站撤下该视频所有链接,并向BBC发出法律通告,印度内政部长威胁准备起诉BBC。印度政府与BBC走向摊牌之际,一场激烈辩论在印度国内以及印度与英国媒体之间展开:印度应不应禁映此片,藏起自身“最黑暗的一面”?不少印度人则通过社交媒体向BBC泄愤:“难道强奸只发生在印度吗?BBC试图在全球平台上侮辱印度”;“英国佬已离开印度60年,但为何他们的政治遗产仍在统治印度”?

　　视频突破禁令疯传，印度恼怒

　　“我们要求不要播放该片,但BBC偏偏播放。我们将进行调查,并采取相应行动……拍摄该片的许可条件遭到违反,因此我们将采取行动。”5日,印度内政部长拉杰纳特·辛格发出起诉BBC的威胁。印度Times Now电视频道报道称,印度政府向BBC发出法律通告,指责后者违反了不将该片用于商业目的的协议。内政部一名官员说,印度提哈监狱以“不准将该片用于商业目的”为条件,允许BBC的制作人乌德温对强奸犯穆克什·辛格进行采访,但现在拍摄条件遭到违反。该官员还表示:“我们发现这里面有预谋,乌德温在BBC宣布将播出该片前离开了印度。”

　　这部名为《印度的女儿》的纪录片原定于本周日三八国际妇女节期间在BBC和印度新德里电视台播出,印度法院裁决禁播此片后,BBC于4日晚间面向英国国内观众提前播出。《纽约时报》6日称,影片曝光了一个最敏感的因素,引发印度狂怒。在对凶犯穆克什·辛格的采访中,他冷酷无情地称受害者在晚上和男朋友一起在外面闲逛难辞其咎,“一个正派女孩不会晚上9点还四处晃荡”。穆克什还称:“在被强奸时,她不应该反抗,她应保持安静,接受强奸。然后我们就会把她丢下车,只打那个男孩。”发生在2012年12月的这起黑公交强奸案中,一名23岁的女大学生惨遭轮奸杀害。6名肇事者中一人在牢房自缢身亡,一名未成年人被判服刑3年,其余4人被判处绞刑。

　　“你怎么能播出这么凌辱性的内容?所有人都知道这种凌辱存在,但能这么露骨地展现吗?”印度内政部一名发言人说。向法院申请禁播该片的新德里警方此前表示,穆克什·辛格“发表了针对女性的恶意、贬损、无礼、侮辱性言论,会造成骚扰,破坏名誉。”声明中还写道:采访片段“极其无礼,已经在我们社会的女性中制造了一种紧张和恐惧的氛围。”然而禁令却未能阻止该片在印度网络上疯传。《印度斯坦时报》6日称,BBC播出该片后,YouTube及谷歌等网站接到印度当局的撤销令,删除了该片,但许多网上链接中依然能找到相关视频,其中一个不到12小时便吸引10万次点击观看。《今日印度》记者古普塔说:下禁令的印度政府成了“这部强奸纪录片最好的推广者”。

　　面对印度政府的愤怒,BBC一名发言人回应说:“请注意BBC不会在印度播出该片,我们只是在英国播放,这是我们所做的。”该公司还表示,提前播出是为了“让观众尽早看到这部如此强大的纪录片”,该片“负责任地处理问题,我们坚信该片完全符合我们的编辑方针”。

　　纪录片制作人乌德温说,影片的拍摄不仅得到受害者家属的支持,还得到了印度监狱方面的许可。她还称:“我去那里不是对印度指手画脚,与此相反,我对印度非常尊敬,我一生从未看到另外一个国家像印度那样坚韧和果敢。不幸的是,禁播该片的不明智决定现在才让整个世界把手指指向印度。”

　　BBC还在报道中总结了纪录片在印度掀起狂风暴雨的原因,四个因素使该片及其引发的争论非同寻常:一、匪夷所思的接触,英国制片人获得了极其罕见的进入印度监狱的机会,3天内对罪犯进行了16小时采访;二、毫无悔意的强奸犯;三、官方愤慨;四、言论自由,许多人认为禁播该片损害印度名声。