原标题：同一个IP， 怎样打造更圈粉？

　　《白鹿原》剧照

　　张嘉译（《白鹿原》剧照）

　　电视剧《白鹿原》即将开播，话剧《白鹿原》将巡演到广州

　　4月16日，电视剧版《白鹿原》将在江苏卫视开播，4月28日、29日，陕西人艺版话剧《白鹿原》将巡演到广州。

　　4月29日是小说《白鹿原》的作者陈忠实先生去世一周年纪念日。诚如话剧《白鹿原》主创所言：“《白鹿原》是母亲的文化，是全中国的文化。”面对《白鹿原》这样一个大IP, 话剧、影视剧等艺术领域不仅仅是向陈忠实致敬，更要思量如何打造，才更能引发观众对中华民族自强不息奋斗史的文化认同与情感共鸣。

　　话剧《白鹿原》 追求“土壤的味道”

　　剧本敬畏原著，基本反映了小说的原貌

　　话剧《白鹿原》根据陈忠实同名小说改编，由陕西人艺老中青三代演员共同出演。该剧以地道陕西方言表演，配乐则融入古朴苍凉的秦腔、老腔，勾勒出一幅陕西关中农村社会历史变迁的画卷。10年前，导演林兆华做北京人艺版《白鹿原》，就是请编剧孟冰改编的剧本。此次陕西人艺版白鹿原，沿用了孟冰的剧本。

　　在接受本报记者采访时，孟冰表示，虽然改剧本是10年前的事情了，但回忆起来还是印象深刻。“首先，我面对的是这样一部伟大的作品，我至今认为它代表了中国当代文学的最高成就。面对它，我怀着敬畏的心理。”

　　让孟冰感到欣慰的是话剧受到了观众的欢迎。“业内认为，话剧基本反映了小说的原貌，这一点是非常重要的。”