市政协委员刘磊： 规范标识牌英文翻译
2021-01-08 09:00:21 来源：福州新闻网
福州晚报记者组 文/摄
市政协委员刘磊带来关于规范福州标识牌和导引牌等英文翻译的提案，希望“多方合力，不仅要让标识牌翻译规范准确，更要‘信达雅’，成为福州一道亮丽的风景线。”
刘磊指出，我市许多景点推出了中英文双语标识牌、导引牌，这有利于方便国外游客，提升福州国际形象。但不少导引牌、标识牌英文翻译不规范不准确。
刘磊建议，在第44届世界遗产大会举办之前，组织专家、学者，对福州风景名胜区、网红景点、地标性建筑、街头的标识牌、导引牌进行一次全面检查，对翻译不准确、不规范的进行整改。
【责任编辑：徐匆】
相关新闻
- 市政协委员叶斌： 技能培训促进人才落户(2021-01-08 09:04:47)
- 委员探讨打响海港空港国际品牌(2021-01-08 08:49:09)
- 闽都文化将增多项法规保驾护航(2021-01-08 08:38:30)
- 政协委员为做大做强闽都文化建言献策(2021-01-08 08:11:51)
- 政协委员建言福州加快建设现代化国际城市(2021-01-08 08:09:14)
- 政协委员热议温暖榕城专项行动(2021-01-08 07:56:29)
图阅
- 日新闻排行榜
- 周新闻排行榜
- 月新闻排行榜
15岁，正青春！
疫散云开 福建等你
林锦：尽心服务居民
黄勤贵：履职为民
刘用辉：当好人大代表
游雄峰：助力企业发展
中山路开街 彰显福州千年历史文化底蕴