福州日报记者 余少林 通讯员 黄颖 张艺芬

　　8月初，被羁押在看守所的纺织工人王东（化名），终日懊悔不已：平日与董明（化名）关系还不错，却因自己一时冲动，失手把他打伤。赔偿是一定要的，但现在对方提出十几万元的赔偿款，家里根本负担不起。也不知道自己还要被关押多久，妻子一个人既要上班，又要照顾老母亲和2个年幼的孩子，好好的日子怎么就成了现在这样？

　　王东为何被羁押，他和董明之间发生了什么？原来，王、董二人同为长乐区某纺织厂员工，共事多年。今年5月30日晚上11点多，王东在上夜班期间突然感觉身体不适，便向车间班长董明请假。董明未批准，双方因此争吵起来。一气之下，王东顺手抄起一根细纱管，打中董明左眼部位。经鉴定，董明左眼晶状体脱位、玻璃体积血，损伤程度为轻伤二级。王东于7月29日被刑事拘留。

　　8月5日，公安机关将王东以涉嫌故意伤害罪提请长乐区检察院审查逮捕。考虑到本案的具体情况，王东和妻子同为纺织厂员工，老人孩子也都居住在长乐。他此次是偶犯、初犯，悔罪态度诚恳，目前他妻子正四处借钱凑赔偿款。若简单地对王东 “一捕了之”，他的家庭将即刻面对巨大困难，又产生了新的社会问题，同时受害方董明也难得到赔偿。

　　是否有逮捕必要？若决定不捕，能否赔偿到位？如何将矛盾真正化解？……案件讨论会上，检察官们就此展开热烈讨论：“这种工友间的轻微案件，‘一捕了之’并非最佳处理方式，应该考虑能否让王东重回工作岗位，一方面可以让其家庭获得生活收入来源，一方面也能尽快凑足赔偿钱款。”“能否动员企业一同帮助双方达成调解，化解矛盾？”……

　　会后，承办检察官第一时间拨通该纺织厂负责人电话，进行释法说理，动员其共同促成双方达成和解。8月10日，在检察机关与厂方共同努力下，王东家属与董明达成调解协议，并赔偿董明9万元，取得谅解。

　　根据《人民检察院刑事诉讼规则》第一百四十条规定，对主观恶性较小的初犯，共同犯罪中的从犯、胁从犯，犯罪后自首、有立功表现或者积极退赃、赔偿损失、确有悔罪表现的犯罪嫌疑人，可以作出不批准逮捕或者不予逮捕。

　　长乐区检察院依法对王东作出不批准逮捕决定，让其重获自由，重回工作岗位。王东也第一时间找到董明道歉，双方矛盾得以化解。

　　长乐区检察院副检察长陈诗端说，对轻微的刑事案件不捕不诉，并不是放纵犯罪。它能够最大限度挽救涉罪人员，修复受损的社会关系，减少社会对立面，是化解社会矛盾的有益探索，体现了检察担当。