中新网2月28日电 综合报道，当地时间27日晚，美国总统特朗普与朝鲜最高领导人金正恩在越南河内举行会晤。白宫网站公布了两人当晚的公开对话全文。

　　【事件：握手仪式】

　　【时间：当地时间18时28分】

　　记者：总统先生，在与金正恩的谈话中，您希望取得什么成果？

　　特朗普：我认为它们(指对话)会非常成功。(我们有着)很棒的关系。我认为它们会非常成功。我们对此很期待，我们都是。

　　记者：在朝鲜的无核化问题上，您是否作出让步？

　　特朗普：没有。

　　非常感谢你们，谢谢，谢谢。

　　记者：总统先生，您是否将宣布结束朝鲜战争？

　　特朗普：我们等着看吧。我们等着看。

　　谢谢。非常感谢你们。一段时间后你们会回到这里。

　　【事件：一对一会谈】

　　【时间：当地时间18时33分】

　　金正恩：距离我们去年6月在新加坡会面，过去了261天。

　　特朗普：是的。

　　金正恩：我确实认为，我们今天所举行的这次成功和伟大的会议，归功于勇敢的决定——总统先生，由你的团队所达成的政治决定。

　　在我们上次会晤以后的261天内，出现了一些误解。世界上很多人误解了这一情况。而在外界，仍然存在从很久以前遗留下来的敌意。

　　特朗普：对。

　　金正恩：但是，我们做到了克服所有的障碍，261天以后在河内重聚。

　　事实上，我相信过去的261天是一段比以往任何时候都需要更多艰苦努力和耐心的时间。

　　但我们今天来到这里，相邻而坐，这带来了希望，希望我们的努力能够随着时间推移而取得成功。我会尽力而为。

　　特朗普：非常感谢你，这很好。

　　我想说，与金正恩见面非常荣幸，我们在越南见面也很荣幸，他们(越南)做了充足的准备，并且为之感到高兴。和你们在一起也很棒。

　　我们举行的第一次会面非常好，我认为是一次很成功的会面。有的人希望进展更快一些，但我很满意，你很满意。我们希望能为我们所做的事感到开心。而我认为第一次会面是一个巨大的成功。我想，这一次会面也会如期望一样，和第一次一样好，甚至比第一次更好。我们取得了很多进展，我认为最大的进展就是我们的关系很好。

　　正如我多次所说的，我告诉新闻界、告诉任何想听的人：我认为你的国家有着巨大的经济潜力，这种潜力是难以置信的、无限的。而且我认为你的国家将有一个很好的未来，你会成为一个伟大的领袖。我非常期待看到，也期待帮助这一切发生，我们会助力使之成为现实。

　　(对记者)非常感谢你们所有人。我们很感激。我们现在要去用餐，然后明天安排了一些重大会议。我想明天我会在新闻发布会上再见到你们。非常感谢。

　　记者：总统先生，你对迈克尔·科恩和他的证词有何回应？

　　特朗普：(摇头)

　　【事件：社交晚餐】

　　【时间：当地时间19时08分】

　　特朗普：大家都感到愉快吗？

　　记者：是的，先生。

　　特朗普：是吗？我希望如此。

　　世界上最伟大的摄影师之一。(笑声)其中一位。请把我们拍的好看些。

　　记者：我们会努力。

　　特朗普：确实是伟大的摄影师之一。

　　金正恩：我们进行了非常有趣的对话。

　　特朗普：确实。

　　金正恩：(持续了)约30分钟。

　　特朗普：你们将愿意为之付出多少啊，如果能听到这个对话。那很棒。

　　我们明天将会非常忙碌，因此晚餐可能会很快结束，我希望很多事情都能得到解决。而且，我相信它将带来长期的美好局面。我们的关系是很特别的关系。

　　非常感谢大家，谢谢。明天见。

　　(完）