原标题：无力支付纳萨尔性侵案巨额赔偿 美国体操协会申请破产

　　中新网12月6日电 据美媒报道，美国体操协会(USA Gymnastics)于当地时间5日下午申请破产保护，协会表示此举将有助于解决因拉里纳萨尔的性侵案而引发的诉讼，但同时也希望破产能推迟美国奥委会对于取消美国体操协会国家管理机构(NGB)地位的诉讼。

　　报道称，目前该破产申请在美国印第安纳州南区破产法院仍为 “待决诉讼”。其中包括350多名纳萨尔受害者提起的100起诉讼，以及美国奥委会关于撤销美国体操协会作为国家管理机构地位的投诉。

　　美国体操协会董事会主席卡森(Kathryn Carson)说：“我们董事会已经讨论破产有一段时间了”，“我们这样做的主要原因是为了加快对受害者的赔偿。”

　　许多受害者的代表律师曼利(John Manly)对此表示：“今天美国体操协会的破产申请是该组织无法履行其保护运动员免受虐待这一核心责任的必然结果。”

　　“美国体操协会的管理层证明自己在道德和经济上都是破产的。他们已经并且继续给受害者及其家人带来难以想象的痛苦。”曼利表示。

　　据悉，供职于密歇根州立大学，并长期为美国奥运体操队担任队医的纳萨尔(Larry Nassar)以医疗为幌子性侵了350多名年轻女性，这一案件曝光已有两年多。

　　今年早些时候，密歇根州立大学同意支付5亿美元与数百名纳萨尔的受害者达成和解。在上个月发布的财务报表中，美国体操协会估计，要解决诉讼，费用将在7500万美元到1亿美元之间。在几个月的调解未能达成和解之后，卡森表示，董事会决定最好让破产法庭裁定索赔数额。

　　卡森说，“我们确实参与调解，但所有讨论目前没有任何实质性进展。”卡森说，这些赔偿将由美国体操协会的保险公司支付，因为该协会没有这样的财务能力。虽然美国体操协会仍在与保险公司就保险范围进行谈判，但卡森表示保险公司“很配合”。卡森还表示，她希望与美国奥委会进行类似的合作。

　　在美国体操协会试图从纳萨尔丑闻中恢复的过程中，美国奥委会开始了罕见的撤销其国家管理机构地位的程序。这将会导致“美国体操协会”的直接消亡，因为它的成员可能会转移到任何新的有可能取得国家管理机构地位的组织中去。

　　而卡森承认，这一点在决定申请破产保护方面发挥了作用。 除了保留法律和行政索赔之外，“破产法”还可以防止申请人资产被债务人剥夺。“我们NGB的地位，是我们如何获得收入以及如何激励运动员的重要组成部分，”卡森说。 “我认为这对我们的生死存亡至关重要。”

　　2018年1月，前美国奥运体操队队医拉里纳萨尔因为多项性侵罪名，被判监禁40至175年。这名54岁的前美国体操奥运队队医承认10项性侵女孩和年轻女性罪名，受害者当中包括奥运选手在内的156人。纳萨尔性侵案在社会上引起强烈反响，美国体操协会领导层也应国家奥委会要求，于年初集体辞职。