福州晚报记者 叶智勤

　　男子高某拥有驾照，借好友丁某的汽车去相亲。高某驾车过程中因操作不当不慎撞到前方冯某的车辆。冯某要求高某、丁某承担赔偿责任。高某称此车非其所有，丁某称其非实际驾驶人，二人推诿，产生争议。

　　□解析

　　福建闽众律师事务所实习律师黄开捷：根据民法典规定，借用他人机动车，发生交通事故，如果属于该机动车一方责任，机动车使用人应当承担赔偿责任。但是如果机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，比如提供的车辆存在缺陷而导致交通事故，将车辆出借给没有机动车驾驶证的使用人、醉酒的使用人等情形，则其也应当承担相应的赔偿责任。本案中，高某因操作不当发生事故，应承担相关法律后果；丁某作为出借方，不存在将车辆出借给没有机动车驾驶证的使用人、醉酒的使用人等情形，不需要承担责任。

　　□法条

　　《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条：因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。