1947年圣诞节，联合公司聚会，杨琳无限感慨：“联合公司这个名字当初是以我的名字‘廉安’命名的，现在，公司发展了，要给公司重新起一个响亮的名字。”几经讨论，“联合行”改名为“华润”。英文译名“China Resources”，是华润公司会计黄美娴翻译的，并得到了朱德总司令的批准。

　　1948年8月，钱之光抵达香港，公司搬家到毕达街毕达行近一层楼面，正式挂起了“华润公司”的牌子，华润一边通过与东北局的贸易活动，支援国内的解放战争，一边把客居海外的民主人士护送到东北解放区，从1948年9月12日第一批民主人士上船，到12月27日，第三批民主人士所乘轮船驶出香港，华润把数十名重要的民主人士从香港秘密送回内地，筹备召开新的政治协商会议，为建立新中国做准备。之后又护送4批，先后把350多位民主人士和700多位文化名人及爱国华侨运回内地，保证了新中国第一届政治协商会议的召开。

　　1948年12月18日，华润公司法律注册完成，第一任董事长为钱之光，总经理杨琳。

　　香港华润与东北局间的贸易大规模展开了，东北地区统购统销的货物源源不断运抵香港，再转到其他国家，所需要的物品(甚至包括284火车头)都由华润采购，香港华润公司迅速壮大，人员增加，营业额增长，知名度提高，随着销售与采购范围的扩大，“华润”走出了香港，走向东南亚、走向英国和美国。在国内，解放军打到哪里，华润采购的物资就运送到哪里，不少解放了的城市，靠华润采购的粮食、棉花、煤炭、机器恢复了生产，平抑了物价。