智利澎塔、圣地亚哥、法国巴黎、北京，经过10天的旅途，转机多次，１７日下午2时30分，福州小伙张文翔终于从南极长城科考站回到福州，圆满完成为期一年多的设备维护任务。

　　唯一鲜蔬：

　　发电机循环水发的豆芽菜

　　“出来了，出来了！头发怎么那么长！”１７日下午2时30分，张文翔刚走出机场出口，远远就被妻子小范认出来了。他的头发已经齐肩，但有些稀疏。

　　“真不好意思，快一年没理发了。”文翔说，上次理发还是今年1月1日，那时他刚到长城站不久，因为没有专业理发师，站友之间干脆互相理光头。

　　说起在南极的趣事，文翔显得很兴奋。他说，刚开始最不习惯的就是饮食，只能吃些脱水的油菜、胡萝卜等“蔬菜干”，肉类主要是罐头，只有通过维生素片和钙片来补充营养。

　　“最新鲜的蔬菜就是自己发的豆芽菜了！”文翔说，有一次，一名站友无意间把绿豆掉进了发电机组的循环热水中，几天后竟发现长出了豆芽，大家都很兴奋。

　　从此以后，大家就用这种热水来发豆芽，一来可以四季都能吃到“新鲜蔬菜”，二来也不会浪费来之不易的热水。

　　环保意识

　　烟头要用铁罐装回来

　　文翔此次随科考队去南极，主要任务是负责发电机组和电气设备的维护，让他感受最深的就是大家的环保意识很强。

　　在户外作业时，他们都必须把剪断的电线线头等垃圾用袋子装起来，带回科考站。如果在户外抽烟，还会用铁罐将烟头装回来。

　　虽然出科考站不远就是海边，但公约规定，南极的鱼虾不能食用，所以从小爱吃海鲜的他，只能每天吃四川厨师做的川菜。 

　　 “现在最想吃的就是海鲜，随便什么都可以，我是福州人嘛！”说起晚上想吃什么，文翔乐呵呵地回答。