“七分真实，三分虚构”

　　“小说里，长乐变身福泽县。”黄老说，“七分真实，三分虚构。小事情比如村民械斗、第一个出国人葬身海底，大事件比如闽江口中法战争、小冬浦伏击战、五里洋歼敌，这些都是真实的故事。”

　　在下郑村与下黄村械斗的章节里，小说写到：参与对阵拼杀的往往都是年轻人，而死的也是这些人，有的留下了老迈的父母亲，有的抛下了年轻的妻子和嗷嗷待哺的婴儿。为此，两村甚至摔碗咒嘴，永断婚姻关系。

　　小说的故事背景是在民国时期，长乐人英勇抗击列强的故事也有所体现。小说写到，下黄村与下郑村虽然有过械斗，但在对抗列强时，却紧紧团结在一起。

　　为了方便不懂福州方言的作者，黄老在小说里加了注释。“小说里大量运量了福州本土典故、谚语、民歌，其人物对话，基本上都是采取福州方言。他这样做，也弘扬了福州文化。”福州作家张端彬评价说。

　　（福州日报记者　李华友）