福州新闻网综合讯　在福州平潭县先建村村民眼里，翁某清和周某娇两家不共戴天，多年来，两家人频频因小事起争执，而这一切只因为八年前翁某清的一句“你儿子会短命”的气话。

　　２０００年５月的一天，翁某清和周某娇吵架，翁某清顺口骂了一句：“你这么坏，儿子会短命的。”不久后，周某娇在外地打工的大儿子不小心从山上摔下来，当真死了。

　　周某娇从此认定，儿子是被翁某清诅咒死的。之后的八年里，周某娇和翁某清两家频频因小事发生争执，矛盾愈演愈烈。村干部多次协调无果。

　　今年６月２日上午，周某娇在路上碰见了翁某清，又与其起争执。周某娇拣起石头就向翁某清砸去，把翁某清砸伤。

　　接警后，平潭娘宫边防派出所官兵弄清了事情来龙去脉，对两家进行劝导。经过４天努力，双方终于和解。

　　（东快）