核心提示：11月7日，中国兖矿集团有限公司承建的委内瑞拉中西部铁路重建项目的试车结束。中国生产的12台机车及5列动车组各项指标均达到委方要求。

　　11月7日，在委内瑞拉西部拉腊州首府巴基西梅托，中国生产的动车组试车成功，达到了委方要求的120公里的时速。

　　11月7日，在委内瑞拉西部拉腊州首府巴基西梅托，中方工程技术人员在车厢内监测火车运行情况。 新华社记者张笑然摄

　　11月7日，在委内瑞拉西部拉腊州首府巴基西梅托，兖矿集团（委内瑞拉）有限公司总经理杜廷礼（左一）与中委双方工作人员一同庆祝试车成功。 新华社记者张笑然摄

　　当日，中国兖矿集团有限公司承建的委内瑞拉中西部铁路重建项目的试车结束。中国生产的12台机车及5列动车组各项指标均达到委方要求。这是中国生产的机车首次驰骋在南美大陆。 新华社记者张笑然摄 (本文来源：新华网 )