翁真是长乐市公安局的一名女刑警。入警11年，大要案、系列案，她都冲锋在前，毫不退缩，被同事们称为“女汉子”。

　　2010年除夕，凌晨时分长乐市公安局指挥中心接到报警：多名蒙面男子持刀窜入长乐梅花鸡母沙养虾场，抢走货款17万元及皮卡车一辆，多人被砍伤，其中两人伤势严重。随即，翁真和同事展开侦破工作。经过紧张的侦破，他们终于发现了4名可疑人员，并锁定其中1名嫌疑人为曾某。此刻，除夕夜的炮竹声此起彼伏，他们的年夜饭还没有着落，但翁真说他们的心情就像漫天绚烂的烟花。

　　翁真说，亏欠家人的时候很心酸，侦查的时候很苦，破案的时候很甜，但所有的酸、甜、苦在面对犯罪分子的那一刻，都转化成一股辣劲，这就是她的刑警人生。