新华社香港８月１８日奥运专电（记者王敬中   张雅诗）北京奥运会马术场地障碍赛团体决赛１８日晚上在香港沙田赛场落幕。上届奥运会冠军美国队过关斩将最终卫冕成功摘取金牌。加拿大队和挪威队分获银牌和铜牌。
        
　　当晚，共有９个国家的团队出战，比赛结束时，美国队和加拿大队均以２０分的总罚分并列第一。随后，美国队和加拿大队各派出三名队员进行附加赛。最后，美国队以零罚分的优势摘走金牌，加拿大以４分的罚分获得银牌，挪威队以２７分的总罚分取得了铜牌。
        
　　赛前夺标呼声甚高的德国队“大意失荆州”，与荷兰队并列第五名。至此，日耳曼骑士横扫奥运马术金牌的势头终于得到遏制。
        
　　赛后举行了颁奖仪式，国际奥委会委员、摩纳哥公国元首阿尔贝二世亲王向金牌得主美国队颁发奖牌，国际奥委会委员、约旦公主哈亚和国际奥委会委员努兹曼分别向加拿大和挪威队颁发奖牌，乐队奏美国国歌。美国队选手策马绕场一周，向观众致意。
        
　　当晚的团体决赛紧张激烈，各队选手一扫前两轮比赛时的“疲态”，进入亢奋状态，各队成绩交替上升，加拿大队的排名从１７日第一轮决赛时的第四名一跃上升到与美国并列第一，挪威队从第六位跳上第三位，瑞士队则从并列排名第一跌至第四位。
        
　　美国队选手沃德兴奋地说，美国队卫冕成功说明，美国队是靠实力而不是靠”天赐”领军场地障碍赛。
        
　　在雅典奥运会上，德国队获得马术场地障碍赛的团体金牌，然而，由于德国队两名选手的坐骑被查出使用违禁药物，其金牌被剥夺，冠军位置由银牌得主美国队填补。
        
　　美国队选手沃德说：“此次，美国队和加拿大队分获金银牌，也证明了北美在全球马术场地障碍赛中的领先地位。”
        
　　奥运马术场地障碍赛团体决赛，也是场地障碍赛第三轮个人资格赛，排名前三十五位的选手，将于２１日晚进行决赛。挪威选手汉森以三分的总罚分位居榜首，比利时的兰辛克和美国、澳大利亚及加拿大３名选手均以４分的总罚分并列第二。
        
　　场地障碍赛个人卫冕冠军、巴西选手佩索阿以７分的总罚分名列第七位。他说，他把个人资格赛当成训练，他的爱驹“马鲁弗斯”在三轮比赛中表现出色，并已经为决赛做好了准备。
        
　　中国香港选手林立信发挥失常，其坐骑“城市”踢掉多个障碍栏杆并超时，被罚３６分，最终排名第四十六位，痛失进军个人决赛的机会。
        
　　当晚，国际奥委会主席罗格也在沙田赛场观看了比赛。