2004年4月25日，意大利选手贝内蒂/马索埃罗在男子双人划艇比赛中。当日，皮划艇激流回旋世界杯雅典站暨雅典奥运会第二轮资格赛在雅典结束。 新华社发（资料照片）

　　激流回旋比赛规则：

　　１、出发规定

　　一般情况下，运动员在出发区准备就绪，采取静止出发方式，由一名扶船员帮助出发。预赛出发顺序由国际划联根据运动员的世界排名确定；半决赛的出发顺序根据预赛成绩确定；决赛的出发顺序根据半决赛成绩确定，成绩好的后出发。

　　２、通过水门、罚分与漏门等规定

　　运动员必须按照水门号码顺序和标出的正确方向通过各个水门。水门的设置由总裁判长、裁判长、技术组织者和赛道设计者确定。运动员的整个头部及艇身全部或部分通过水门杆之间连线，艇、桨及身体的任何部位不触及门杆并以指定方向通过水门时，视为正确通过，不罚分；如运动员艇、桨或身体在通过水门时触及门杆，视为碰杆，罚２分；如运动员没有通过指定水门或方向错误，视为漏门，罚５０分。

　　比赛过程中桨折断或丢失时，运动员只能使用艇上的备用桨。当艇底向上，运动员（男子双人划艇中任一运动员）脱离艇时可视为翻艇。

　　３、计算成绩和公布成绩

　　两轮比赛时间（以秒为单位）+罚分=成绩。

　　运动员在比赛中脱离艇则被取消该轮比赛成绩。

　　观赛礼仪：

　　皮划艇项目的比赛场地都选在室外，观众也只能在水面的两岸为运动员加油助威。在静水比赛项目中，无论是单人项目还是多人项目，比赛的关键在于节奏的掌控。观众最好能找准运动员的比赛节奏，跟着运动员划桨的节奏为他们加油，这样才会真正帮助运动员。