福清侨乡合唱团：首次演唱意大利语歌曲

　　“大江东去，浪淘尽，千古风流人物……”22日晚7时，福清滨江小学的排练房里传来阵阵歌声，时而是柔美曼妙的女声部领唱，时而是低沉浑厚的男声部和声，多声部和谐相融，韵味悠长。

　　这是福清市侨乡合唱团备战第四届海峡两岸合唱节的排练现场。去年4月，刚成立的侨乡合唱团首次参加两岸合唱节比赛，凭借精湛的演唱水平，获得银茉莉奖。“今年，我们对每首歌曲的艺术性与舞台表现力都作了精心搭配设计，提高了曲目难度，到时一定会呈现给两岸听众不一样的感觉。”团长翁晗信心满满地说。

　　据介绍，侨乡合唱团成员主要是福清近40所学校的老师，今年合唱团演唱曲目为“二中二外”，有古典大气的作品《大江东去》，有浓郁民族风格的《香格里拉》，有充满现代元素的意大利歌曲《告别的时刻》，还有德国作曲家舒曼的著名合唱曲《茨冈》。“今年我们除了中文演唱外，还将首次用意大利语演绎《告别的时刻》，算是‘秘密武器’吧！”翁晗说。

　　自成立以来，合唱团每周都有2次固定的排练，“为了这次比赛，我们加大了排练力度，每周安排6次，现在磨合情况很好。”翁晗说，50位团员对这次比赛充满期待，有信心在合唱节上发挥出最高水平。

　　福州小茉莉合唱团：把福州语歌曲唱到台湾

　　福州小茉莉合唱团是参加本届合唱节的童声展演队伍。这支由42名中小学生组成的合唱团队将献唱《Everyong Sang》、《三月三，青麦蒜》和《阿里山之歌》。其中，《三月三，青麦蒜》是一首无伴奏合唱的福州语歌曲。

　　“三月三，青麦蒜，长满一山又一岗。依妹波想吃，受怪依爹上山钻……”团员们在演唱这首风趣的福州语歌曲时，配上各种手势和动作，把“满山都是拔蒜人，全村飘满蒜饼味”的韵味淋漓尽致地演绎出来。

　　合唱团团长林琴说，无伴奏合唱是童声合唱的最高表现形式，小茉莉合唱团以《三月三，青麦蒜》这首歌获得了许多大奖，如2008年在第二届中国少年儿童合唱节比赛中获得最高奖项——小百灵奖，2009年在第四届中国（香港）童声合唱节中获中国优秀童声合唱团队奖。小茉莉合唱团也是首届海峡两岸合唱节的铜茉莉奖获得者。

　　小茉莉合唱团成员由我市各中小学音乐爱好者组成，共42人，此次赴台的团员中年龄最小的9周岁，是群众路小学的林钊羽。除了参加童声展演外，他们还将与台湾松山区敦化国民小学的小朋友们开展联谊和交流活动。