福州谚语是闽都十邑重要的定型语汇，许多谚语能起词锋的作用，让人浮想联翩，有的谚语包含着高度的哲理，今略述如下：

　　十硋九漏

　　故事发生在20世纪30年代之间，小李在闽侯尚干外祖父顺伯家住了一段时间后，那一天，顺伯送外孙回转长乐下洋乡，爷爷闻之孙儿回来，满心欢喜，慌张出来，不料右脚绊在门槛上，一个趔趄险些跌了一跤。顺伯和小李急忙向前扶住，爷爷不由自嘲地说：“咳，十硋九漏了。”

　　释义：

　　一、“硋”字在汉语词典中与“碍”同解，但在福州方言中却是指为陶器。

　　二、长乐黄石下洋一带，古时曾有硋厂多家，生产硋锅砵罐，作为盛饭储菜之用。这种器皿物美价廉，经久耐用，长年累月使用中，难免会碰撞产生裂痕，就会漏水。所以就有了“十硋九漏”的口头禅。

　　三、人们在使用这句谚语时，却不是指器皿的磨损，而是形容在岁月的流逝中，人生垂老，健康就随着走下坡了。漏也寓意为老（音同漏）。

　　新解：

　　十硋（陶）九漏（水）这是必然趋势，人类走向暮年这是生理规律，我们可以这样说，十硋可以九漏，但是“十老不要九咳（叹息）。”终日乐观，定有裨益。

　　十老不要九咳，我们可以更改一个字，把“咳”字改为“孩”字，把“不要”改成“应当”,成为“十老应当九孩”了，这就是说，老人家多回忆一些童年趣事，现在也可以保持一些童趣，保持童心，与儿童同乐，延年益寿。