全球首部六种语言立体书《丝绸之路》发布

2025-06-04 08:01:30来源：福州晚报　　作者：江海

福州文创企业历时9年打造

全球首部六种语言立体书《丝绸之路》发布

近日，第四届文明交流互鉴对话会在敦煌隆重开幕。对话会上，由福州文创企业福州青葫芦文化创意股份有限公司历时9年打造的立体书《丝绸之路》正式首发。中国与埃及、赞比亚、吉尔吉斯斯坦、伊朗、西班牙等国嘉宾共同为其揭幕。

全球首部六种语言立体书《丝绸之路》发布南非嘉宾在第四届文明交流互鉴对话会上欣赏《丝绸之路》立体书。

“这部全球首次实现六种语言（汉语、英语、俄语、阿拉伯语、法语、西班牙语）即时点读互译的立体书，将古老的丝绸之路故事以沉浸式、交互性的方式呈现，让读者亲手触摸到文明交融的鲜活脉搏，为文明互鉴提供了创新载体。”福州青葫芦文化创意股份有限公司董事长林柄洋表示，《丝绸之路》立体书历时9年研发，长达8米；点触书页，泉州港的波斯商船、撒马尔罕古城的市集、敦煌莫高窟的壁画……它们的故事能以所选语言娓娓道来，使不同文明在立体纸页间交融互鉴。

与第四届世界文明交流互鉴对话会同期举办的“一带一路”与“丝绸之路”主题深度图书展上，作为诠释丝绸之路文化的标志性展品，《丝绸之路》立体书吸引了多国文化界代表，博得了海内外嘉宾的赞誉。吉尔吉斯斯坦大山出版社总编辑阿斯卡尔认为，该书将成为吉中及“一带一路”合作伙伴文化交流的重要新桥梁，促进文化共同繁荣。伊朗德黑兰大学教授好麦特表示，该书为伊朗研究丝路文化提供了珍贵资料，是深化伊中文化教育合作的有力工具。（记者江海/文受访者供图）

【责任编辑：徐匆】

相关新闻

“两马”青年人才交流营活动举行(2025-06-04 07:48:58)
福州教院二附小缘何获评全国文明校园(2025-06-04 07:44:54)
屏山社区获评全国文明单位解锁“近邻密码”打造“一刻钟幸福圈”(2025-06-03 08:09:35)
闽侯尚干镇福文化馆下月开馆(2025-06-03 07:51:49)
新晋全国文明家庭陈元春家庭为福州文化传承添砖加瓦(2025-06-03 07:43:39)
探寻福州市鼓楼第一中心小学获评全国文明校园的密钥(2025-06-03 07:31:10)
长乐王朱村：红白理事会引领文明新风尚(2025-06-02 16:02:07)
文脉华章丨更好构筑中国精神、中国价值、中国力量(2025-06-02 09:50:02)
职工子女书画艺术展开展(2025-06-02 08:50:23)
榕台青少年快乐庆“六一”(2025-06-02 08:34:12)

福州新闻网版权与免责声明：

①凡本网注明“来源：福州新闻网”的所有文字、图片和视频，版权均属福州新闻网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明“来源：福州新闻网”，违者本网将依法追究责任。

②本网未注明“来源：福州新闻网”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的“来源”，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源：福州新闻网”，本网将依法追究责任。如对文章内容有疑议，请及时与我们联系。

③ 如本网转载涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函与福州新闻网联系。