《梦回鼓岭》英文广播剧全球发布 取材于加德纳的真实故事

“小的时候，在初夏的田埂上。星河闪亮，伴你歌声悠扬。你问我柳杉几岁，还有那明月山岗……”清新悠扬的歌声萦绕在会场，将观众们的思绪拉回100年前的鼓岭。26日，作为2024年“鼓岭缘”中美青年交流周活动之一，《梦回鼓岭》英文广播剧全球发布暨“鼓岭新声”中美民间友好对话，在海青营地会展中心举行。

活动现场，“鼓岭之友”将写有祝福的信投递到“邮筒”。记者 原浩 摄

CGTN Radio英语融媒体广播剧《梦回鼓岭》共有5集，取材于美国物理学教授密尔顿·加德纳与福州鼓岭的真实故事。1901年，刚出生的加德纳随父母来到鼓岭并生活了10年，回国后一直希望能重回鼓岭，但未能如愿。加德纳去世后，他的遗孀多次寻找丈夫童年生长的地方，但她只知道这个地方叫“Kuliang”，并不知道在中国什么地方。最终在中国留美学生刘中汉的帮助下，加德纳夫人从加德纳留下的邮票上发现了答案。1992年，加德纳夫人受邀来到鼓岭，实现了丈夫重回故里的遗愿。

“故事的创作过程对我们来说也是一段非常美好的旅程，我们希望和大家分享这种体验。”《梦回鼓岭》主创团队相关负责人说。

活动现场，中美青年积极参与“配音模仿秀”“鼓岭知多少”等互动环节，在视听盛宴中感受中美两个家庭跨越百年的传奇故事。

在“鼓岭新声”中美民间友好对话中，“鼓岭之友”代表、穆蔼仁家族后人穆言灵为中美青年一代讲述了“鼓岭故事”与家族往事。中美青年也分享了他们在两国生活、学习的故事，表示将传承鼓岭情缘，助力中美两国友谊代代相传。（记者 蒋雅琛 燕晓）