鼓山听水斋遗址修缮完成

鼓山听水斋遗址修缮完成

两方摩崖石刻见证末代帝师陈宝琛的故事

修缮完成的听水斋。

“听说末代帝师陈宝琛在鼓山上的听水斋修好了！”近日，鼓山听水斋（遗址）修缮完成的消息，引起了福州许多文史爱好者的关注。

11日，记者探访了修缮一新的听水斋（遗址）。

“听水”摩崖石刻。

文物部门修缮鼓山听水斋

听水斋位于鼓山涌泉寺喝水岩下方，由陈宝琛于1887年修建，原先为石质船形建筑，历经100多年，原建筑已不复存在。

“历史上这里应该经历过3个时期的变迁，到本世纪保留了立柱架空式的水泥砖混建筑，外形还是船的造型。虽然听水斋不是文物，但因为具有特殊的历史意义，不久前文物部门对这里进行了修缮。”市文保专家阮章魁说。

记者11日看到，从喝水岩下方石梯往下走二三十米，便可看到山谷里的听水斋。它远看如一艘山涧中的小船，一层架空，二层前面露天部分形似船头，后半部分有一间砖混建筑的屋室，房子和屋面已重新修整，二层栏杆也进行了加固。

“听水斋（遗址）”指示牌上写着：清光绪十三年（1887年），清末光绪年间太子太傅陈宝琛罢官居乡后所修。建筑形似石船，上下两层，可听水声潺潺，故名。东向高岩上，刻有陈宝琛大字楷书“听水”，自述“余年未四十作沧趣、听水二斋以娱亲”。

阮章魁告诉记者，此前台风过境福州后，他特意登鼓山来到听水斋。因雨量充沛，喝水岩的水流经此处，在船头位置的岩石处拐了个弯，站在二层的船头位置，有一种在船上乘风破浪的感觉，让人不禁感叹前人的智慧。

陈宝琛为两名胞弟所作诗刻。

系陈宝琛

谪居福州时所建

陈宝琛（1848-1935），字伯潜，号弢庵，闽县螺洲（今仓山区螺洲镇）人，是末代皇帝溥仪的老师。

陈宝琛自号听水居士、听水老人，可见“听水”是他的一大喜好，也道出了他与听水斋的故事。

38岁前的陈宝琛仕途一帆风顺，累官至内阁学士兼礼部侍郎衔，参与草拟诏书、敕令等中枢机要事宜，得到朝廷重用。1885年是个分水岭，清政府认为陈宝琛在中法战争中“荐人失察”，降5级调用，家居福州近25年。

在福州，他陶醉自然，筑楼建斋，修身养性，吟咏不已。鼓山听水斋，正是1887年陈宝琛在灵源洞下喝水岩循溪寻到之所在。

新修好的听水斋遗址旁，新描红了摩崖诗刻《听水》，落款处标注为“丙戌六月，逃暑入山，就晏师坐处结一小寮，得八十字。弢奄”。

听惯田水声，时复爱泉响。

循崖临窈深，入崦息夷敞。

老禅风烟寥，枯涧草木长。

活活隔岭流，日夜遂孤往。

僧闻试函笕，我倦借轩榥。

危滩梦中遥，连雨心上爽。

独寐惭人宽，六凿谢天养。

以兹傲愚溪，西亭在乡壤。

诗中最后一句的“愚溪”，为柳宗元贬谪柳州时的居处，柳宗元曾作《八愚诗》以自嘲讽世。陈宝琛以此自比，透露出胸中的不平之气。

听水斋建成后，陈宝琛作《鼓山灵源洞听水斋记》一文记事抒怀。他不解神晏禅师坐禅，为何厌恶水声而叱之，使水改道（喝水岩的由来）。陈宝琛喜欢的就是水声，于是“因岩为楼”，与其弟叔毅读书其中，“寒暑昼夜，备诸声闻，洗心涤耳，喧极生寂”。

陈宝琛善诗，为闽派诗坛领袖之一，他以听水斋为题，写了不少诗。

蔡襄的“国师岩”题刻。

两处听水斋

见证陈宝琛“朋友圈”

在听水斋前的坐石上，有另外一处摩崖石刻：

石氏好兄弟，

雁行来水斋。

长如拄杖立，

少亦听琴偕。

离合那可料，

扶携兹自佳。

维摩长一榻，

风雨若为怀？

这是1893年，陈宝琛胞弟叔毅（陈宝璐）和墨樵（陈宝瑄）来听水斋时，陈宝琛作的诗。

除了听水斋的山水治愈着陈宝琛之外，亲朋好友也进山听水，烹泉煮茗，赋诗述怀。

听水斋建成后不久，1887年，陈宝琛邀好友、致用书院最后一任山长谢章铤同住听水斋。这次鼓山小住，陈宝琛在其所著《沧趣楼诗集》留下了三首诗作，题为《七月望后陪谢枚如丈山居》。谢章铤也作了《秋初伯潜邀过石鼓听水楼》三首唱和。

除了谢章铤之外，来访的还有从赣来闽的寒庐七子之一的易实甫，来听水斋次数最多、写诗也最多的叶大庄，把听水斋当成避客所的船政大臣裴荫森等人。

记录这些与亲朋好友往来于听水斋的故事最密集的，是陈宝琛于1902年写的《听水斋杂忆》14首。这些诗文忆及十余年来与听水斋相关的人与事，牵连着亲情、友情，牵扯出家庭的变故、诗人的感触。

有人为听水斋写了一副对联：色即是空空即是色，忧中有乐乐中有忧。这准确地概括了陈宝琛身处听水斋的心境，这副对联现在可以在听水斋一层的石柱上找到。

鼓山上，大书法家蔡襄的“忘归石”题刻广为人知，他的另外一方巨幅石刻“国师岩”，就位于听水斋一层的岩壁上，感兴趣的市民游客不妨去看看。

除了鼓山听水斋，陈宝琛还在永泰小雄山王用文“友石山房”旧址上，筑了听水第二斋，成就了他与同为同光体闽派扛鼎诗人陈衍的一段佳话。

1913年，陈衍去方广岩游玩，此前一夜宿听水第二斋。陈衍很幸运，去的那天雨量很大，在听水第二斋看到了壮观的瀑布，“瀑长十丈而强，广丈而俭，厚如之”，相比之下，“弢庵卜筑数年，来游无数，如斯巨观所未曾有，来而不逢甚雨，甚雨又不得来也”。

游后，陈衍作《小雄山观瀑记》，把文章寄给已经远在京师的陈宝琛。陈宝琛触景生情，写下“此景在山常梦见，却输归客独凭栏”的诗句回应陈衍。

据说1922年前后，何振岱也曾宿听水第二斋，作《游龙潭宿听水第二斋》。何振岱是陈宝琛的好朋友，也是陈宝琛晚年的代笔者。陈宝琛晚年事多，应酬文多请何振岱操刀。

1909年，61岁的陈宝琛奉召入京，恢复原职，后又担任宣统帝溥仪的老师，见证了清王朝的没落。1935年，87岁的陈宝琛病逝，归葬福州。（记者 管澍/文 林双伟/摄）