[主持人祝寿臣]各位记者朋友，大家下午好！今天我们很高兴地邀请到国家质检总局局长李长江先生，就中国的产品质量与食品安全情况接受大家的集体采访。

　　[凤凰卫视记者]第一个问题，日本有媒体说中方已经停止调查了，这是否属实？第二个问题，因为日本说兵库县又发现39袋饺子有问题，您会不会觉得奇怪？因为中日双方在流通之前的一些领域都发现是没有问题的，现在在流通环节又出现这个问题，你是不是觉得这是人为的？第三个问题，您在“两会”结束之后会不会去日本？主要目的是什么？您觉得在胡锦涛访日之前这个问题会不会解决？谢谢。

　　[李长江]中国政府一贯重视食品安全的问题，采取有效的措施，保护中外消费者食品安全。日本“饺子中毒事件”发生以后，中国政府高度关切，并迅速采取有效措施进行认真的调查。这个调查是中国的公安部门独立进行的司法调查，调查的人员有中国最权威的刑侦专家、毒化专家、痕迹专家和有关地方近百名警力，应该说采取的措施、调查的力度都是很大的。

　　目前这个调查还在继续进行，因为这个事件是一个跨国的事件，所以我想，要把这个事件调查清楚，真相大白，中日两国的警方应该加强协作，共同努力把这个事实调查清楚。

　　至于你刚才关心的日本兵库县发生了39袋饺子包装袋上有甲胺磷的问题，我们已经得到这个信息，中国警方请日本警方能够进一步提供相关的资料和信息。我个人认为，这个新的发现对“饺子中毒事件”的深入调查会起到积极的作用。因为中日双方警方共同认为“饺子事件”是一个人为的个案。我相信对胡主席赴日进行国事访问不会有任何的影响。

　　至于什么时候能把这个事件调查清楚，我想中日双方的警方共同努力，一是以法律为准绳，二是以事实为依据。我希望能够越早越好，向两国人民作出负责的交代。谢谢。