跨越大洋的来信｜“篮”不住的中国情缘

　　50多年前，一颗小小的乒乓球转动了“大球”，书写了一段中美体育外交的佳话。

　　如今，一封来自福建厦门的电子邮件，漂洋过海，开启了一段“篮”不住的中国情缘。

　　“双向奔赴”的选择

　　“这里！”“Pass！Pass！”“抢篮板！”……在福州的训练场上，一场激烈的篮球训练赛正在进行。场上，交替着中文和英文的呼喊声，为这支队伍披上了一层特别的色彩。

　　这支年轻的队伍是福建厦门白鹭女子篮球队，成立于2023年9月，也是WCBA的一支新军。

　　球队成立之初，经纪公司向球队教练组推荐了一批外援。主教练王海东看过资料与比赛集锦后，一眼相中了来自美国的艾丽娅·热恩和布兰迪·哈维。

　　“我们的阵容整体身高较矮，内线较薄弱，艾丽娅·热恩和布兰迪·哈维身体较强壮，对抗性较好，她们的到来能很好地弥补阵容的缺陷。”主教练王海东对两位经验较丰富的老将充满了期待。

　　在大洋的另一边，艾丽娅·热恩和布兰迪·哈维此刻正在做人生中的一次重要选择。

　　经纪人给了艾丽娅·热恩土耳其、西班牙等很多选择，但是，她毅然选择了中国。“我从没有去过中国，对我而言，这是一次很新奇的体验。”艾丽娅说。

　　对于布兰迪来说，中国广阔的篮球市场和热情的球迷让她充满期待。她的一个朋友就在中国，朋友描述的中国，是她的“向往之地”。

　　双方经过一封又一封的电子邮件敲定了合同细节后，二人踏上了飞往中国厦门的航班。

　　“手舞足蹈”的交流

　　“The scenery is so beautiful！”飞机落地中国，艾丽娅就被美丽的城市风光惊艳到了，“温暖的阳光、干净的沙滩、摇曳的棕榈树。”这是她对中国的第一印象。

　　语言不通与文化冲击是二人遇到的最大困难。某天训练结束后，队友杨梦萍将中国的零食辣条、水果甘蔗分享给两位外援。“她们先是抓起来闻了闻，再轻轻舔了舔，才敢放心下口咬。”杨梦萍笑着说，“像辣条和甘蔗用英语很难描述，我们就用手比划，给她们示范告诉她们要怎么吃。”

　　“手舞足蹈”成了她们与队友之间的交流，有趣的误会也常常发生。在一次次嬉笑打闹中，大家的感情发生了微妙的化学反应。点外卖、品茶、学中文……在队友和翻译的热情帮助下，艾丽娅和布兰迪逐渐习惯了在中国的生活。“中国的移动支付真是太方便了！”“中国的外卖速度真是太快了！”“茶是中国人的‘咖啡’。”……如今，布兰迪已经会说“你好”“谢谢”等简单的中文，而艾丽娅则是爱上了中国的美食，甚至可以熟练地使用筷子来上一碗热腾腾的兰州拉面。

　　艾丽娅和布兰迪打趣地说，中国不仅有美丽的风景，还有热情好客的人民。

　　“金兰之谊”的相约

　　在生活上，队友是艾丽娅和布兰迪的贴心妹妹，帮助她们适应中国生活，带她们领略中国传统文化的魅力。而在赛场上，她们成了队友们的“老师”，展示了强劲的个人实力的同时，也帮助队员们逐步提升水平。

　　“布兰迪打中锋，我打后卫嘛，我们经常在一起训练打挡拆后顺下的战术。布兰迪大赛经验比较丰富，她会告诉我们如何阅读比赛，如何积极跑位，如何摆脱高强度防守等等细节。”杨梦萍说。

　　“艾丽娅是个非常乐观的人，大家输球了很沮丧，她就会在更衣室里开玩笑，活跃气氛，鼓励大家振作起来。”肖婉钰说，外援带来的改变不仅是技战术层面的提升，也激发了队伍的斗志和信心。

　　2023年11月23日，在WCBA第14轮的比赛中，福建厦门白鹭女篮以77-67战胜了天津冠岚女篮，取得本赛季的首胜。这也是球队自成立以来在WCBA赛场上的第一场胜利。本场比赛，全队四人得分上双，其中布兰迪以16分8篮板，艾丽娅18分8篮板帮助球队获得首胜。

　　赛后福建厦门白鹭女篮的将士们激情相拥，并与所有现场的球迷们分享了胜利的喜悦。笑容挂在了所有人的脸上。

　　布兰迪兴奋地与家人分享了这个好消息。大家约定，回到厦门后要一起去海边看一场日出来纪念这场胜利，庆祝球队正在一步步变得更好。

　　“每次不管输赢，球迷朋友特别是一些年纪很小的孩子都在场边为我们欢呼，这样的氛围令人感动。”艾丽娅说，这就是她选择中国，爱上中国的最重要原因。

　　篮球，是一项充满活力和激情的集体运动。它不仅是一项运动，更是一种精神。它教会大家团结、拼搏、永不放弃。国之交在于民相亲。相信在越来越多的体育民间交流下，我们会超越种族、宗教和语言的界限，搭建起交流沟通的友谊之桥，拉近彼此的距离。（记者 谢敏 实习生 洪正原）