返回首页
福州新闻网
电脑版
飞卡阅读 头条 福州 原创 专题 图解 H5 福建 天下 台海 海峡纵横电子竞价平台 福州人才 金融 福州都市圈 区县
福州新闻网 >> 新闻频道 >> 福州有“遗”不见不散 >> 三语看世遗大会 >> 法文

Exposition thématique de la 44e session du Comité du patrimoine mondial ouverte au public

2021-07-22 10:52:34来源:Site officiel de la 44e session élargie du Comité du patrimoine mondial

Dans la salle d’opéra du Centre culturel et artistique du Détroit de Fuzhou, la zone d’exposition intitulée « La beauté du patrimoine mondial dans le monde entier » sous une forme circulaire, la zone d’exposition intitulée « Le patrimoine mondial en Chine » sous une forme d’un rouleau de peinture encadré par des balustrades sculptées et la zone d’exposition intitulée « Le patrimoine mondial au Fujian » sous une forme de Tulou relié aux rues et ruelles traditionnelles brillent chacune de tout son éclat, attirant des visiteurs des quatre coins du monde.


La zone pour le monde entier est en bleu, la zone pour la Chine est en rouge et la zone pour le Fujian est en vert. Dans une seule salle, on pourra parcourir le long rouleau du splendide patrimoine mondial culturel et naturel avec une centaine de pas.

A partir du 19 juillet, l’Exposition thématique de la 44e session élargie du Comité du patrimoine mondial est ouverte au public, visant à présenter dans tous les aspects la beauté du patrimoine mondial dans le monde entier, les mesures positives prises par la Chine et la province du Fujian pour protéger le patrimoine mondial, ainsi que les pratiques scientifiques menées par la ville de Fuzhou pour protéger cette ville célèbre.

La zone d’exposition intitulée « La beauté du patrimoine mondial dans le monde entier » présente des images de 89 sites patrimoniaux soigneusement sélectionnés parmi les 1 121 biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial. Devant cette exposition, des visiteurs s’arrêtent de temps en temps pour prendre des photos. M. Zhou, professeur à la retraite d’université, âgé de 66 ans, était tellement captivé par l’exposition qu’il avait bien du mal à s’en détacher. Il s’est exclamé plusieurs fois qu’il était « entré dans un grand jardin du patrimoine mondial ».

Devant un écran d’exposition sous une forme d’un rouleau de peinture décoré des nuages de bon augure, on découvre la zone d’exposition intitulée « Le patrimoine mondial en Chine » où sont exposées des photos bien sélectionnées sur 55 sites du patrimoine mondial en Chine, dont le mont Taishan (province du Shandong) considéré comme la meilleure des Cinq montagnes sacrées de Chine, la vallée de Jiuzhaigou (province du Sichuan) connue sous le nom de Roi du paysage de l’eau et le site archéologique de Yin Xu (ville d’Anyang) ayant une histoire millénaire. Complétées par la couleur rouge pour la Chine, ces photos illustrent à merveille le charme infini de ce pays.

En passant par une porte sous forme de « Tulou de Zhencheng du Fujian », on entre dans la zone d’exposition intitulée « Le patrimoine mondial au Fujian » où « des montagnes hautes et majestueuses se dressent, et des rivières aux eaux limpides coulent tranquillement », créant une atmosphère agréable par la fraîcheur et la verdure. Si on regarde en arrière au coin, on pourra découvrir que la section d’exposition « Protection du patrimoine culturel de Fuzhou » sous une forme du quartier de Sanfang Qixiang (Trois rues et sept ruelles) fait revivre de manière artistique la physionomie des quartiers historiques de Fuzhou. En se promenant le long des murs blancs recouverts de tuiles grises avec des décorations de mûrs en forme de selle de cheval et de sculptures gris, on ne se lasse pas du parfum de jasmin, de la beauté des trois monts et du fleuve Minjiang ainsi que des histoires sur les rues et ruelles et sur l’administration navale.

Mme He, une habitante de Fuzhou, a amené sa fille de 7 ans pour visiter cette exposition. Très excitée, la petite fille a signé sur le mur des signatures de la session. Mme He a admis que l’exposition a permis à son enfant de bien connaître le patrimoine culturel se trouvant à proximité de chez elle, d’étendre ses connaissances et de développer ses intérêts.

Il convient de souligner que dans un coin de la zone d’exposition intitulée « Le patrimoine mondial en Chine » est installé un point d’exposition spécial sous une forme du Temple du ciel qui présente le système de surveillance du patrimoine mondial en Chine relativement perfectionné. Il permet aux visiteurs de cliquer sur la plateforme de surveillance et d’alerte précoce en temps réel pour savoir la densité du trafic, le flux de touristes et d’autres informations en temps réel dans les sites du patrimoine mondial. (Texte/Quan Xingya, Photo/Wang Yi)


【责任编辑:李琳珊】
相关新闻
福州新闻网版权与免责声明:

①凡本网注明“来源:福州新闻网”的所有文字、图片和视频,版权均属福州新闻网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“来源:福州新闻网”,违者本网将依法追究责任。

②本网未注明“来源:福州新闻网”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源:福州新闻网”,本网将依法追究责任。如对文章内容有疑议,请及时与我们联系。

③ 如本网转载涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与福州新闻网联系。

日新闻排行榜周新闻排行榜月新闻排行榜
福州第一季度开工187个重大项目 总投资1278亿元
福州第一季度开工187个重大项目 总投资1278亿元
住建部门与企业代表共话建筑业可持续发展
住建部门与企业代表共话建筑业可持续发展
来上下杭,邂逅“威尼斯”
来上下杭,邂逅“威尼斯”
福州市与宁德时代签署战略合作框架协议
福州市与宁德时代签署战略合作框架协议
福州房产频道
福州累计建成1400多个公园 将推动更多公园绿地开放共享
福州累计建成1400多个公园 将推动更多公园绿地开放共享
专题推荐
第二届中国侨智发展大会
2024年海上丝绸之路国际文化旅游节
2024“一带一路”商协会大会
2024年福州市网络文化节