闽剧电影《双蝶扇》9日在福州影院上映

电影画面（受访者供图）

9日，“八闽戏曲电影工程”重点作品——闽剧电影《双蝶扇》正式登陆福州院线与观众见面。该片荣获第38届中国电影金鸡奖“最佳戏曲片”大奖，是首部获此殊荣的福建省戏曲电影。

《双蝶扇》由中共福建省委宣传部指导，中国戏剧家协会、福建省文化和旅游厅、福建省广播影视集团联合摄制，福建电影制片厂有限公司、福建省实验闽剧院出品，此前曾入围第二十一届中美电影节“金天使奖”。《双蝶扇》是闽剧史上首部彩色有声电影，改编自“国家舞台艺术精品创作扶持工程”经典闽剧剧目，由中国戏剧“梅花奖”获得者、演员周虹、陈洪翔领衔主演，集结省市闽剧团体最强阵容以及国内资深影视团队打造而成。

继1955年黑白有声闽剧电影《炼印》之后，时隔70年，福建省实验闽剧院再次将闽剧艺术搬上电影银幕，并与现代彩色电影技术深度融合，为这一古老剧种在新时代的传播与发展探索新路径，也为“闽派”文艺创新提供了鲜活样本。

该电影讲述少女林梦卿和书生陈子霖的爱情故事。两人自幼两情相倾，孰料二人婚期临近时，陈子霖因为身涉命案，而被官府羁押刑狱。突如其来的变故，使林梦卿的父母不得不对女儿的婚姻作出新的选择，于是就瞒下了事实真相，把女儿易嫁给当地乡绅吴玉山。林梦卿、陈子霖、吴玉山三个人的命运，因此纠结在了一起，让他们面对各自最痛苦人生境遇，进行着道德考验、情感抉择。舞台版编剧王羚在改编电影剧本时，对原有结构进行了调整，将舞台剧的9场戏浓缩为“春、夏、秋、冬、又一春”五幕，全程采用福州方言演唱与对白。

金鸡奖评委会对《双蝶扇》评道：“影片以细腻笔触描写女性命运和价值追求，在传统影剧的框架中注入现代叙事活力。影片把电影蒙太奇手法与闽剧唱腔巧妙融合，将人物内心的矛盾与挣扎外化为动人的舞台言语，在保留传统戏曲审美优势的同时，激起当代观众共情，为地方戏曲电影的创新发展提供了有益借鉴。特授予最佳戏曲片奖。”

闽剧唱腔优美，婉转流畅，风格高雅潇洒，是厚重闽文化的“活化石”。近年来，如何让传统戏曲更好地走进大众，尤其是年轻群体，一直备受关注。《双蝶扇》借助电影这一更为大众化的传播媒介，让观众在熟悉的观影场景中接触闽剧、了解闽剧，也为地方戏曲的传承与传播提供了新的可能。

影片公映期间，市民可在影院近距离感受闽剧艺术的独特魅力，可通过大麦、猫眼、淘票票等平台购票。（记者 张文奎）