7月11日，游客探访位于印度尼西亚西苏门答腊省沙哇伦多的翁比林煤矿遗址的一处矿井。

在7月10日闭幕的第43届世界遗产大会上，印尼西苏门答腊省沙哇伦多的翁比林煤矿工业遗址被列入联合国教科文组织世界遗产名录。这一工业遗址由荷兰殖民政府于19世纪末至20世纪初建设，遗址包括矿井、矿区电厂、食堂和连接海港的铁路网等设施，是一个能够进行高效的深度采矿、加工、运输和出口煤炭的综合体系。

新华社记者 杜宇 摄

7月11日，游客探访位于印度尼西亚西苏门答腊省沙哇伦多的翁比林煤矿遗址的一处矿井。新华社记者 杜宇 摄

这是7月11日拍摄的印度尼西亚西苏门答腊省沙哇伦多的翁比林煤矿工业遗址的一处雕像。新华社记者 杜宇 摄

这是7月11日拍摄的位于印度尼西亚西苏门答腊省沙哇伦多的翁比林煤矿工业遗址的火车站博物馆。新华社记者 杜宇 摄