福州新闻网7月30日讯 （首席记者 顾伟）

　　3年前，由88岁的著名闽剧表演艺术家刘小琴口述剧本并任艺术指导，福州闽剧艺术传承发展中心（又称福州闽剧院）将“失踪”了20年的闽剧传统戏《碧玉簪》重新搬上舞台。记者昨天获悉，应香港福建闽剧团邀请，青春版《碧玉簪》剧组一行50多人，周日将赴香港，8月4日晚在香港荃湾大会堂为福州乡亲和香港观众表演。

　　刘小琴与小生李小白、青衣兼武旦董小狐合称为“闽剧三小”。他10岁进戏班学戏，在名旦林芝芳身边学戏，戏路较广，不但会花旦、武旦，还会演小生。除了演戏，他还执导过《九命沉冤》《红桥》《红裙记》《窦氏女》《碧玉簪》等闽剧。

　　解放前刘小琴就主演过《碧玉簪》。上世纪80年代，刘小琴的学生、闽剧表演艺术家林秀英将《碧玉簪》重新搬上舞台，由于本人和剧中角色都叫秀英，一时传为佳话。此次新版《碧玉簪》由刘小琴的第四代学生、国家一级演员张建斌执导。女一号秀英的扮演者是屡获福建省中青年演员比赛金奖的黄秀春，男一号玉林的扮演者是福建省“水仙花”金牌大奖获得者吴则文，玉林母亲陆氏的扮演者是福建省中青年演员比赛金奖获得者谢巧星。

　　《碧玉簪》讲述的是明朝礼部尚书李廷甫的女儿秀英，许婚玉林。秀英表兄向她求婚被拒，买通媒婆偷了秀英的碧王簪，伪造情书，在洞房花烛夜暗置于洞房。玉林见信，疑妻不贞，从此对秀英时时辱骂，秀英抑郁成疾。丫环小翠将此事告诉玉林母亲陆氏，陆氏质问玉林，才真相大白，最后玉林向秀英赔礼，夫妻和好。