2016年5月6日在德国勃兰登堡州用无人机拍摄的奥德河。（新华社/欧新）

新华社北京9月11日电（记者 杜鹃）德国食品和农业部长尤利娅·克勒克纳10日确认，德国境内出现首例非洲猪瘟病例，感染动物是一头野猪。

克勒克纳说，人们9日在东部勃兰登堡州一处农村地带发现这头病猪的尸体。德国弗里德里希·洛夫勒研究所10日确认，这头野猪死于非洲猪瘟。

弗里德里希·洛夫勒研究所是专门研究动物健康的德国联邦机构。

克勒克纳在记者会上说，人们“无需恐慌”，政府正密切评估如何防止病毒扩散，尤其是保护养猪场的家猪。

德国食品和农业部当天在一份声明中说，非洲猪瘟病毒只会感染野猪和家猪，不会经由食用或直接接触传染给人类，但被猪瘟病毒污染的食物、鞋子、工具、车辆等可能会扩大病毒传播。

克勒克纳说，她希望德国与欧洲其他国家的猪肉制品贸易可以继续。

那头病猪的尸体在距离德国和波兰边界数公里的地方被发现。德新社报道，波兰出现非洲猪瘟病例，今年以来报告至少83处涉及养猪场的非洲猪瘟热点区，将近5万头家猪被宰杀，超过3000头野猪死于非洲猪瘟。

在波兰，非洲猪瘟病例主要集中在东部边境，个别疫情暴发于西部边境，即靠近德国勃兰登堡州、萨克森州的地方。为防止携带病毒的野猪越境，德方已经在部分边界处竖起电丝网。

除德国和波兰，欧洲地区比利时、匈牙利、罗马尼亚今年出现非洲猪瘟病例。