8月16日，英国选手特罗特（中）在比赛中。 当日，在2016年里约奥运会场地自行车女子全能赛中，英国选手特罗特夺得金牌。新华社记者王昊飞摄

　　新华社里约热内卢８月１６日体育专电（记者刘宁 林德韧）２０１６年里约奥运会场地自行车赛１６日在里约奥林匹克自行车馆落幕，新科奥运冠军钟天使未能再次站上领奖台，夺得女子争先赛第五名。英国军团继续傲视群雄，在总共１０个场地项目中夺得六金。

　　女子争先赛四分之一决赛，面对预赛打破奥运纪录的英国小将詹·蕾贝卡，钟天使以０.０２８秒之差丢掉首局。关键的第二局，钟天使拼尽全力，仍以０.０１６之差败下阵来，不得不进入五至八名争夺战，最终获得第五。

　　中国香港选手李慧诗在三局两胜的比赛中同样以０：２不敌德国队克·沃格尔，最终排名第六。这位２０１２年伦敦奥运凯琳赛铜牌得主说：“伤口痛，我忍得住，但其实心好痛！有时觉得自己开了很多引擎都不够好，有时会想是否到了尽头，但都过去了。好想赢，但输了会失落，因为落空了。”

　　德国队沃格尔最终摘得女子争先赛金牌，蕾贝卡摘得银牌，铜牌被英国队马·卡蒂特收入囊中。

　　在随后进行的女子全能赛中，英国队劳·特罗特以２３０分的总成绩站上最高领奖台，美国队萨·哈默以２０６分摘得银牌，比利时队约·德霍尔以１９９分获得铜牌。中国香港队的刁小娟位列第１２，中国队罗晓玲第１５，中华台北队萧美玉第１７。

　　男子凯琳赛上，贾·肯尼赢得个人第六枚奥运金牌的同时帮助英国队摘得场地赛第六金，荷兰选手马·布赫尔摘得银牌，马来西亚选手瓦·阿齐祖尔哈斯尼拿下铜牌。