蔡灿煌 （蔡灿煌工作室 供图）

　　百花齐放歌颂繁华时代

　　作为焰火表演的总设计，出生于1985年的蔡灿煌，与泉籍知名艺术家蔡国强一样，都是土生土长的泉州人。他从2009年至今，工作于蔡国强工作室，也因此与焰火结下不解之缘，并有众多国内外参展经历，以及大型庆典焰火设计经验。

　　去年5月，蔡灿煌开始接触世园会开幕式项目。为了呈现出更好的演出效果，他作了大量的资料收集与研究。“对于世园会，我最初的反应就是花、园林还有古诗词，以此表达出柔美意境。当开幕式文艺晚会的主题确定为‘美丽家园’后，我就希望焰火表演能够更注重精神的传达。”

　　焰火在视觉上的百花齐放效果，歌颂着繁华时代，也提醒人们更加注重内在精神和品性的追求。确定了表演主题和观念后，蔡灿煌和团队考虑如何为现场表演带来更新鲜的形式感。“我从传统的园林造园理论中得到很多灵感，开始把园林与焰火的表演特性进行结合，希望打造一个‘焰火园林’，传递山水园林寄托的高贵品性。”

　　梅兰竹菊传递传统精神价值

　　传统文化与当代艺术的结合，产生了奇妙的化学反应。昨晚的世园会夜空中，留下令人印象深刻的焰火表演。

　　蔡灿煌说，“传统的当代转化”并不容易。当代艺术是社会各个方面的综合产物，艺术家从形式、观念、手法都有新的追求，但传统文化的烙印犹如DNA，是艺术家绕不过去的坎。这种“转化”也是世界各国不同文化背景的艺术家所需要面对和解决的。

　　提及焰火表演的背后创意精髓，蔡灿煌说，把梅、兰、竹、菊4幅经典中国画，转化成4张单色的焰火画，其核心观念就是为了提醒当代人重新关注文化内在的追求。“我们在如此大型的活动现场，重提‘梅、兰、竹、菊’符号背后所代表的‘傲、幽、澹、逸’传统精神价值，也是希望倡导对传统文化的追求，以及对内心的更高要求。”他说。

　　值得一提的是，本次焰火表演，也是目前最新焰火技术的综合呈现。用膛压特效焰火打出中文字、蝴蝶等造型，用花束特效焰火打出英文字母，同时使用网幕焰火、装置焰火等新技术，并延续以往国家大型活动焰火表演的燃放经验，定制安全环保型焰火。

　　（记者 蔡紫旻 通讯员 周懿 吴德宇）