习近平主席访问西班牙、阿根廷、巴拿马、葡萄牙纪实

　　多份成果文件，为合作和友谊开启崭新篇章——

　　中国和西班牙，一份联合声明承前启后、继往开来。站在中西建交45周年的新起点，双方一致同意推动两国关系得到新的更大发展，给两国人民带来更多福祉。

　　中国和阿根廷，联合声明之外，双方还签署了未来5年政府间共同行动计划。两国元首共同决定，携手开创中阿全面战略伙伴关系新时代。

　　中国和巴拿马，包含19项共识的联合新闻公报展现两国合作的强劲起步。习近平主席和巴雷拉总统不约而同用“历史性访问”形容这次访问，就推进两国关系达成广泛共识。

　　中国和葡萄牙，一份联合声明，一份共建“一带一路”合作谅解备忘录。两国元首一致同意，推动中葡友好合作不断取得新成果，谱写中葡关系发展新篇章。

　　当地时间12月3日，国家主席习近平在巴拿马城同巴拿马总统巴雷拉举行会谈。新华社记者 李学仁 摄

　　融通·共赢

　　中国和巴拿马，由运河结缘。160多年前，首批华人远渡重洋抵达巴拿马，修铁路、挖运河，在这片热情的土地上挥洒汗水。

　　百年运河从巴拿马城边缓缓流过，将大西洋和太平洋紧紧相连。这是中巴友好交往的见证，也是人类联通梦想的缩影。

　　如今，作为世界第二大经济体、全球最大货物贸易国，中国已成为巴拿马运河第二大用户。

　　访巴期间，一项活动意义深远：习近平主席同巴雷拉总统一道参观巴拿马运河新船闸。

　　从美国港口返航的中国远洋海运集团“玫瑰轮”停靠在船闸。船闸控制室内，习近平主席点击控制电脑按钮，闸门缓缓张开，巨轮顺利通过，驶向浩渺太平洋。

　　习近平主席同“玫瑰轮”船长通话并寄语船员：“希望你们善用巴拿马运河，不断优化物流运输，为促进国家航运事业和全球贸易繁荣作出更大贡献。”

　　一部人类文明史，就是从分散隔绝走向联通融合的历史。

　　访问期间，习近平主席不时讲起人类互联互通的故事。

　　“早在2000多年前，古老的陆上丝绸之路就将古都长安同西班牙的塔拉戈纳联系在一起。中国的丝绸和茶叶在驼铃声中穿越亚欧大陆来到西班牙。”

　　“几百年前，中国青花瓷漂洋过海来到葡萄牙，同当地瓷器制作技术相融合，形成了独具魅力的‘葡萄牙蓝’。葡萄牙东北部的弗雷索城很早就使用源于中国的桑蚕织造技术，享有‘丝绸之乡’的美誉。”

　　走进经济融合、互联互通的新时代，中国角色备受瞩目。

　　“一带一路”，习近平主席此行的一条主线。两个方向，连接大洲和大洋，联通发展与合作。

　　——向西行，推进亚欧大陆互联互通。

　　欧洲大陆西端的西班牙、葡萄牙，古老的航海国家，丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路交汇之地，是共建“一带一路”的天然合作伙伴。

　　桑切斯首相一再表达对“一带一路”的支持：这是具有历史意义的重要倡议，西班牙愿积极参与其中。

　　德索萨总统表示：葡萄牙支持“一带一路”倡议，愿成为陆上丝绸之路和海上丝绸之路在欧洲的枢纽。

　　习近平主席特别提及两个层面的发展战略对接：国家层面——“一带一路”同西班牙亚洲战略、地中海走廊建设等对接；地区层面，“一带一路”同欧洲基础设施建设计划、欧盟欧亚互联互通战略等对接。

　　——向东延，将太平洋两岸紧密相连。

　　阿根廷，共建“一带一路”长期重要伙伴。2017年马克里总统赴华出席“一带一路”国际合作高峰论坛，并为论坛成功作出积极贡献。这次见到习近平主席，他再次表示，阿方坚定致力于深化同中国全面战略伙伴关系，加强“一带一路”框架内合作。

　　以互联互通立国的巴拿马，是“一带一路”对接拉美的天然重要节点。去年，巴拿马成为首个同中方签署“一带一路”合作谅解备忘录的拉美和加勒比国家。

　　习近平主席谈到巴方“2030年国家物流战略”同中方共建“一带一路”倡议高度契合，巴雷拉总统回应：巴拿马处于地区中心位置，希望我们能成为联接中国和拉美的门户和桥梁。

　　透过两场会见，感受融通发展的热望。

　　一场在马德里。西班牙最大银行桑坦德集团、最大百货商场英格列斯百货公司、近百年历史的伊比利亚航空公司……许多西班牙著名企业的总裁和首席执行官前来同习近平主席见面。桑切斯首相说：在这个充满变化的时代，西班牙越来越关注亚洲，尤其是重视日益走向世界的中国。

　　一场在巴拿马城。面对出席中国－巴拿马经贸合作论坛的双方企业家代表，习近平主席提出期望：两国企业家应该担起社会责任，生意做到哪里就要在哪里播下友好的种子，项目建在哪里就要在哪里树起友谊的丰碑。

　　当地时间12月4日，国家主席习近平在里斯本同葡萄牙总统德索萨举行会谈。新华社记者谢环驰摄

　　12月4日，阿茹达宫。欢迎宴会开始前，习近平主席同德索萨总统一道参观海上丝绸之路故宫精品文物展。

　　青花瓷器、珐琅提梁壶、银镀金浑仪、英国木楼钟……一件件文物讲述着明清两代中国同外部世界的交往故事。

　　穿越千年的丝绸之路不仅是商贸通道，更是文明纽带。从历史走向未来，这条人类融合与发展的大通道正焕发新时代的光彩。

　　团结·前行

　　访问期间，3场活动，富有深意。

　　第一场，西班牙，向为国捐躯者纪念碑献花圈。

　　第二场，阿根廷，向“伟大的解放者”圣马丁雕像献花环。

　　第三场，葡萄牙，向“诗魂”卡蒙斯墓献花环。

　　为独立与和平，为发展与文明，人类从来就是命运相依、心灵共鸣的共同体。

　　血脉相连、心心相映。访问巴拿马期间，习近平主席数次讲起上世纪60年代中国人民坚定声援巴拿马人民收回运河主权的历史。当时，习近平主席还是少年，全国1600万人的游行集会，给他留下了深刻印象。

　　在阿根廷出席二十国集团领导人峰会期间，习近平主席在会见联合国秘书长古特雷斯时讲的一段话意蕴深邃：

　　“我提出构建人类命运共同体，倡议共建‘一带一路’，就是在反复思考世界各国应该如何在千差万别的利益和诉求中实现共商共享、和而不同、合作共赢。”

　　——和而不同，相互借鉴。

　　费利佩六世国王同习近平主席探讨治国理政经验，从农村建设、城镇化进程到人口老龄化、妇女地位，两位元首深入交流。

　　“妇女在中国有很高地位，这是国家特殊政策还是中国传统文化使然？”费利佩六世国王问。

　　“二者兼有。”习近平主席讲起花木兰、穆桂英的故事，讲起人民币票面上的女拖拉机手……

　　马德里市郊的西班牙首相府，红色藤蔓爬满二层小楼。桑切斯首相将皇家马德里和马德里竞技队的球衣赠送给习近平主席留念。习近平主席表达谢意：中国有很多西班牙足球队球迷，中国足球事业还有很长的路要走，希望双方加强交流合作。

　　“以人民为中心”，中国领导人的执政理念，为巴雷拉总统高度认同。

　　这一次，交流更加深入。习近平主席说：“我同总统先生有一个重要共识，就是坚持以人民为中心的发展思想，把为人民谋幸福作为检验工作成效的标准。”

　　——各美其美，美美与共。

　　从巴拿马瑰夏咖啡到葡萄牙蛋挞，从塞万提斯的不朽名著《堂吉诃德》到文学巨匠博尔赫斯心爱的中国漆手杖、阿根廷引以为豪的“两双脚”……一路走来，习近平主席将到访国璀璨历史与文化娓娓道来。

　　“大西洋时代”“太平洋时代”“拉美时代”，都是人类文明史的辉煌篇章。

　　西班牙参议院图书馆收藏着36万多册图书，其中不少关于中西文化交流的书籍。向西班牙参众两院主要议员发表讲话后，习近平主席专门来这里参观。东风西韵交相辉映，“中国和西班牙是东西方文明的优秀代表”，一句话，讲到议员们心里。

　　国之交、民相亲。访问期间，习近平主席夫人彭丽媛开展各种人文交流活动。在西班牙，走进皇家剧院同歌剧《图兰朵》演员们亲切交谈。在巴拿马，出席艾滋病防治公共宣传活动，表达对全球防艾抗艾事业的坚定支持。

　　——同舟共济、携手前行。

　　两个时间节点打开记忆的闸门。

　　40年前，在中国改革开放起步初期，西班牙政府向中方伸出友谊之手。习近平主席称赞西班牙提供的帮助对中国发展工业技术、改善设施条件发挥了积极作用。

　　10年前，国际金融危机爆发，欧洲主权债务危机接踵而至，中国同西班牙、葡萄牙、阿根廷等国家竭诚合作、共克时艰。

　　今年以来，阿根廷经济金融形势出现波动。访问期间，习近平主席明确表示：“中方以实际行动支持阿方维护本国金融稳定的努力，对阿根廷发展前景充满信心，对中阿合作充满期待。”

　　世界正处于何去何从的十字路口。合作还是对抗？开放还是封闭？互利共赢还是零和博弈？

　　同解时代命题，共谋发展大计。访问期间，习近平主席同到访国领导人一起发出支持多边主义、加强国际合作、促进互利共赢的响亮声音。

　　在中国和西班牙关于加强新时期全面战略伙伴关系的联合声明中，这样一段话令人难忘：

　　“推动建设相互尊重、公平正义、合作共赢的国际关系，建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界。”

　　新时代，新未来。中国理念，激荡世界。