原标题：韩日渔船在双方争议岛屿近海相撞 双方均无人伤

　　中新网11月15日电 综合报道，当地时间15日上午9点38分许，韩国与日本存在主权争议的独岛（日本称之为竹岛）附近发生韩日渔船相撞事故，双方均无人受伤。

　　据报道，韩国统营市一艘48吨级的延绳钓船与100吨级的日本渔船相撞，造成韩国船只的船尾渗水50厘米，排水作业仍在进行当中。据报道，该起事故发生地点为该争议岛屿东北方向330多公里处。

　　事发后，韩方全体船员13人都穿着救生衣，40多分钟后被就近赶来的两艘渔船救起。日方渔船也没有发生人员伤亡，正在事发海域待命。据日本共同社援引日本海上保安厅称，双方均无人受伤。